日本人の惜しい!英語 - 尾代ゆうこ - Google ブックス – 「死ぬまで低賃金」を嘆く56歳元専業主婦の貧困、「美容師の仕事は時給1000円にしかならなかった」 - ニュース・コラム - Yahoo!ファイナンス
英語で I'm sorry. と言われる機会があったら、言われたまま無返答にするよりも、状況に応じて適切な言葉を返してあげましょう。 英語の I'm sorry. は、日本語の「すみません」以上に謝罪のニュアンスが色濃い、とはよく言われます。つまり、I'm sorry. の一言が出てくる場面は、相手がはっきりとお詫びの気持ちを伝えているということです。 でも難しく考える必要はありません。「ごめん」と言われた場合に返す一言を英語で表現できさえすればよいのです。 I'm sorry. への返しとして使える表現はいくつかあり、状況やニュアンスによって使い分けられます。 「気にしてないよ」と伝える一言 気にしたり気に病んだりする必要は全然ないよ、と伝える一言は、相手の肩の荷を下ろす最善の言葉でしょう。 Never mind. 大丈夫。気にしないで。 安心してねというメッセージをダイレクトに伝えることができる、簡素かつ気の利いた一言です。 Don't worry. 心配しないで。 気にしなくていいよ、という意味で、Never mind. と同じように使えます。フォーマルな場面でも、 Please don't worry about it. (どうぞご心配なさらず)のように使える表現です。 It doesn't matter. 全然かまわないよ。 問題視するような大したことじゃあないさ、気にすんなよ、というニュアンスを伝えられる言い方です。 It's not important. 大したことじゃないさ。 It doesn't matter. と同じく、深刻に扱うような事柄じゃない(から気にしなくていいよ)というニュアンス。 No problem. 問題ないよ。 何の問題もない、と簡潔に伝えるフレーズです。 「ひとまず大丈夫」と伝える一言 全く気にしていないわけじゃないけれど、気に病むことはないよ。という感じで、わずかに含みを残しつつ「大丈夫」と言ってあげる言い方もあります。 Forget about it. いいよ、忘れて。 「そんなことは忘れて」と述べることで「気にしないで」という気持ちを伝えるフレーズです。 Let's forget about it. (このことはもう忘れることにしましょう)のように表現すると、むしろ、やや深刻な事態が発生した場面でも使える表現になります。 That's OK. まあいいさ。 OK( okay )は肯定や承認を示す表現ですが、お詫びへの返しで使うと、「しょうがない事だよ」という少々ネガティブなニュアンスを含んだりそっけない雰囲気を醸したりすることがあります。 It's OK. まあ、、いいさ。 That's OK. 謝られた時の返事!上司への返し方5選 | 明日いい日でありますように。. と It's OK. は、指し示された話題と自分との間の距離感に違いがあります。お詫びに対する返しとしては、 that は遠い(過ぎた)事を指し、it は近い(今ある)事を指す というニュアンスが出てきます。It's OK. は、現在でも少し気にしている(わだかまりが残っている)という意味を含みやすく、いくらか突き放した言い方になります。 It's all right.
- 謝られた時の返事 ビジネスメール
- オリラジ藤森、中居正広・木村拓哉・草なぎ剛とのエピソード 中田「すごい」(マイナビニュース) - goo ニュース
- 「死ぬまで低賃金」を嘆く56歳元専業主婦の貧困、「美容師の仕事は時給1000円にしかならなかった」 - ニュース・コラム - Yahoo!ファイナンス
- 職場の女性を「恋愛対象」として意識し始める瞬間って? | LUVU(ルヴ)
謝られた時の返事 ビジネスメール
上司に謝られると、どう対応すればいいのか困りますよね。上司との間にしこりが生まれてしまわないよう、気をつけている人も少なくないはず。ネット上では「目上の人に謝られてしまった時の対応」に困っている人が多数見られました。 謝罪には『とんでもないです』と返すのがいい? 上司への対応に悩んでいるという男性は、「上司に謝られたけど、どう返せばいいのかわからない」とお困りのようす。「わざわざ僕の席まで謝りに来てくれたのですが、何と答えればいいのかわかりませんでした。当たりさわりのない返答方法を教えてください」と頭を抱えています。 "目上の人に謝られたとき"の返答に詰まる人は多いようで、「クライアントに謝られたとき、うやむやに返答してしまった…」「謝られる内容によるけど、僕も謝り返した方がいいのかな?」「上司に謝られても『いえいえ』『大丈夫です』としか返せない」などの経験談が続出していました。 ネット上ではお悩み中の人へ向けて、アドバイスも寄せられています。「『とんでもないです』と返すのが無難だと思います」「仕事上でのいざこざを起こさないために、上司が譲歩してくれた可能性もある。相手の立場になって考えて返事したほうがいい」「あまりほじくり返すとこじれるから、『お気になさらず』と返事する」「『いえいえ、こちらもうっかりしてました』『これからもご指導願います』と少し譲歩すれば角が立ちにくいですよ」といった返答が。 "目上の人"との信頼関係が大事!? また、謝られたときの対応には"目上の人との良好な関係が築けているかどうか"が大きく影響するそうです。例えば「普段から上司との雑談を楽しんでる」という人は、「謝られたときの対応で迷ったことはありません。いつもと変わりなく返事してます」と明かしていました。 他にも「状況や相手にもよるけど、上司の場合は『今度ご飯奢ってくださいね』とさりげなくお願いする(笑)」「僕は『誤解が解けて良かったです』と返事してます。正しい言葉遣いに迷うよりも、気持ちがこもってるほうが大切ですよね」などの意見が。 しかし「やりとりの細かいニュアンスは、日常的に会話を楽しんでないと伝わらない」「次から同じことが起こらないように、『結局どうだったのか』『どうすれば良かったのか』などの気になる点はどんどん質問するべき。そのためにも話しやすい関係を築いておきましょう」「ましてや納得がいかない場合などは、口から出まかせで返事するのはNG」といった指摘も上がっています。 「クライアントからの謝罪メール」にはどう返信すべき?
最後に 謝られた時の返事の仕方は、意外と難しいですよね。 特に目上の方から謝罪されると、どう答えたらいいか分からず「大丈夫です」なんてぶっきらぼうな返事をして失礼だったかも・・と悩んだ人も結構いると思います。 いざという時に困らないように、謝罪された時の返し方など覚えておくと便利です。 あなたが謝罪する時は?「 言い過ぎた時の謝り方!職場や彼氏、彼女にも 」や「 誠意ある謝罪の仕方!ビジネスで使えるお詫び例文15選 」を参考にしてください。 「コミュニケーション能力アップ」の"様々な言い方"の早見表
オリラジ藤森、中居正広・木村拓哉・草なぎ剛とのエピソード 中田「すごい」(マイナビニュース) - Goo ニュース
夫の両親は、とにかく過干渉です。特に義父は夫がかわいくてしょうがないようで、頻繁に連絡をやりとりしなくてはなりません。週末も2、3週間に1度は帰省をするように促されますし、帰省しない週には、義父のほうからわが家に遊びにくることもしばしば。今回は、そんな過干渉な義父とうまく付き合っていけるようになった体験談をご紹介します。 訪問がいつも急!
「死ぬまで低賃金」を嘆く56歳元専業主婦の貧困、「美容師の仕事は時給1000円にしかならなかった」 - ニュース・コラム - Yahoo!ファイナンス
職場の女性を「恋愛対象」として意識し始める瞬間って? | Luvu(ルヴ)
引用元:旦那をずっと大好きな奥様part1 (n'∀')η ※本スレに書き込む場合は板と>>1を確認して、ルールを守って書き込むようお願い致します。 「まとめから来ました」など、まとめの話は不快に思う人が多数います。書かないようお願い致します。 125: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)19:50:25 ID:??? 中学の頃同じクラス、同じ部活でお互い初めて付き合った相手が旦那だった。 その後高校で別れたけど、去年秋にたまたま寄ったコンビニで10年振りに偶然再会して交際開始して年末に結納、年始に入籍して今妊娠三ヶ月。 スピード結婚だって言われようが旦那の事が毎日大好きで仕方ない。 今は悪阻で余りご飯が入らなくて『何か食べれる物買って来ようか?』とか凄く心配して気遣ってくれるし、寝る時は『嫁ちゃん、手』って言って必ず手を握ってハグしてくる。 毎日沢山ちゅーしてくれるし『いつもありがとう』『ご飯美味しかった』『愛してる』って言ってくれるから本当に嬉しいし幸せ。 義妹には『出会い方が少女漫画みたい!』って言われたよ。 旦那と結婚出来て本当に良かった。『愛してるー』って言ったらドヤ顔で『知ってるー当たり前でしょー』とか言いながらちゅーしてくる旦那。 子供が生まれても、お互い白髪になってもずっとラブラブで一緒にいたいなぁ。 126: 名無しさん@おーぷん 2014/05/14(水)21:48:32 ID:??? おおお、そんな運命的な出会いとか羨ましい(´・ω・`) ※おーぷん2ちゃんねるに書き込む時は板の確認、スレのルールをよく見て、 「まとめから来ました、○○から来ました」などは書かないようにお願い致します。 おすすめサイトの最新記事 「妻・夫」カテゴリの最新記事 ※記事に関するご意見・ご感想を絶賛募集中です。どうぞお気軽にコメントください。 但し、個人や団体を誹謗・中傷・揶揄したり名誉を傷付ける発言やアダルトワードを含むコメントの場合 管理人の判断でコメントを予告なく削除、修正させていただきますので、予めご了承ください。 ※過去のアンケートで決まりましたのでご了承ください ※2014/2/5よりコメントを管理人承認後に掲載するようにしております。 ※スパムコメント対策としてをNGワードに設定しておりますのでURLを貼る場合はhを抜いて書き込みください。
ふとした瞬間や出来事で、男性は心を揺さぶられるところがあります。 気になる男性が社内にいるのなら、まずは少しずつそういった揺さぶりをかけてみてください。 あなたを意識してもらえるようになるかもしれませんよ。 (山田周平/ライター) (愛カツ編集部)