私のキライな翻訳官 第42話 誰よりも大切な人（最終話） - 動画 Dailymotion: せい し 何 日 生きる
総視聴回数100億回越え! 中国四大若手女優ヤン・ミー&今一番HOTな俳優ホアン・シュアン豪華タッグ! 通訳を目指すひたむきヒロイン&ツンデレ天才通訳が贈るロマンチック・ラブストーリー! 私のキライな翻訳官 :: YouTubeで中国ドラマをみよう. 国際的な映画監督に愛され、ドラマでも注目を集める実力派イケメン俳優ホアン・シュアンが、ドSなクセに恋愛ベタな天才通訳をキュートに熱演! 通訳を夢見て奮闘する大学院生のヒロインには、中国四大若手女優の一人と称される人気女優のヤン・ミーが演じ、人気俳優同士の豪華共演が実現した正統派ロマンチック・ラブストーリー。 ひたむきヒロインのフェイとドSかつ恋愛ベタな通訳ジアヤンが繰り広げる、ツンな愛情表現&隠しきれないデレな恋心に思わず胸キュン! 不器用な大人たちのロマンチックな恋模様から目が離せない! フランス語の通訳を目指す苦学生フェイはチューリッヒ大学に交換留学していた。だが、ある日、悪魔のような男から通訳のミスを指摘され、そのせいで奨学金を打ち切られてしまう。それから6年。上海で勉強を続けるフェイはワイナリーでアルバイトをしながら大学院に通っていた。そんな彼女の前に再び例の悪魔が現れて…! ?
私の嫌いな翻訳官 あらすじネタバレ
2016年に放送された中国ドラマ「「親愛的翻訳官 私のキライな翻訳官」全42集を見終わりました。☆☆☆☆ 面白かったです! (しかし邦題のダサさ・・・) ヤン・ミーがとにかく可愛い、そしてホアン・シュアンが格好良かったです。 中国女優って、体というか脚がびっくりするほど細い人が多いですね。 面白かったんですが、主役カプであるチャオ・フェイとジアヤン、チャオ・フェイの親友と恋人以外は性格悪い人が多くてイライラ・・も多かったです。 まずジアヤンの兄であるジアミンの設定が酷くて、脚本家さんが恨みでもあるのか?と思うくらいでした。 最初はイケメンのドクターとして登場したかと思ったら、長年付き合っていた恋人には冷たいし、チャオ・フェイにはストーカー状態。しかもお金をもらって別れたとかいって逆切れするし(実際は付き合ってすらないのに)。 チャオ・フェイとジアヤンが付き合ってからも、割り込んでいやがらせするし、もう何なの~?と思ってましたが、最後はジアヤンをかばって意識不明に。おそらくその後は意識が戻ったんだろうけど、何だか最後まで可哀そうな人でした。 そしてさらにイラっとさせるのが、ジアヤンの母! チャオ・フェイにあんなに冷たくあたってさ、改心するのが一瞬・・・ ジアヤンの母はシャオホワと再婚させたほうがいいって一時的に考えてたけど、何でそこまでチャオ・フェイが嫌だったの? 可愛いし、能力あるし、・・・・まあ中国っていうのは実家の経済状況を重視する傾向が強いのか? 私の嫌いな翻訳官 感想. あとシャオホワも最初は良かったのに、最後は嘘をつくし、父の死をチャオ・フェイのせいだとか言い出すし・・・ 他にも金のためなら人を裏切っても何とも思わない人など、色々むかつく人がいましたが、何気に一番キライだったのが、チャオ・フェイの同僚で小太りの男! なんか仲良くしたり、裏切ったような感じになったり、こういう奴が一番インケンだわとイライラしてました。 そんな中でチャオ・フェイとジアヤンはお互いの気持ちがまっすぐで良かったです。 まあチャオ・フェイが相手を思いやり過ぎというか、柔軟性がないというか・・・ジアヤンのプロポーズを断ったり、手術のためにジアミンの付き合ったふりをしてジアヤンを振るところがやり過ぎ!と思うところも多かったんですが、全体的に面白かったです。 チャオ・フェイの親友が最後に婚約しましたが、ちゃんと中絶の話もして、相手も受け止めてくれてほっとしました。 こういうおおらかなところは大陸的なのかな?
私の嫌いな翻訳官 動画
"池袋中国語コラム"とは・・・ 中国語学習者のための"池袋発"中国語学習に役立つコラムです。中国に関することだけでなく様々な話題を中国語を交えて紹介していきます。このカテゴリーでは、中国語学習者にお勧めの中国ドラマをご紹介します。ドラマを見ることで日常的に使える中国語表現をたくさん学ぶことができます。気になるドラマはぜひチェックしてみてください。ドラマをよく見る方は中国語の上達も早くなります! 【亲爱的翻译官:2016年】 (qīnàide fānyìguān) 日本語タイトル【私のキライな翻訳官】 中国ドラマ史上、初めて通訳業界にスポットをあてた大人のラブストーリーです。原作は缪娟(Miào juān)の人気小説『翻訳官』。2016年に湖南省の衛星放送「湖南衛視」で放送され、総視聴回数100億回を突破して大ヒットしました。 舞台はスイスから始まります。フランス語の通訳を目指す苦学生・喬菲(チャオ・フェイ/Qiáo Fēi)は、チューリッヒ大学に交換留学していました。ある日、悪魔のような男性から通訳のミスを指摘され、そのせいで奨学金を打ち切られてしまうのです。そして6年後、上海の高等通訳院の面接を受けた彼女の面接官は、なんと例の悪魔でした!
「永遠の桃花」で、ヤン・ミーさんのファンになり、観てみたい❗️と思い観始めました。 エリート翻訳官のジアヤンと ヒロインのチャオフェイの出会いから 2人の気持ちが寄り添うまで 結構長くて、ジアヤンのチャオフェイに対して歯に衣着せぬ言葉に そんな言い方しなくても 言ってること間違ってないけど チャオフェイの心が折れちゃうよと 観てる方も苦しくなるほど 題名通り、嫌いな翻訳官だわと思いながら この関係で どんなタイミングで、ラブラブになるの?と思っていました。 ジアヤンが、チャオフェイを理解し 好きになってる?
ヤモリについて ヤモリは餌なしで水のみだと何日ほど生きるのですか? 2人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 健康状態や気温などで左右されますが、健康な状態であれば一か月 くらいは死なないでしょう。 まあ、仮に一か月(30日)で死ぬとして、じゃあ29日目に たっぷり餌を食べさせれば助かるかとなると、衰弱しすぎていて もう餌を食べることはできないか、食べても体力回復が間に合わず、 やっぱり一か月で死んじゃうと思いますが。 6人 がナイス!しています
中国の若者に広がる「寝そべり族」 向上心がなく寝そべって何も求めず自分の為だけに生きるＷｗｗ : 【2Ch】ニュー速クオリティ
母親の子どもへの歪んだ愛情を題材にした『完璧な母親』で注目された、まさきとしかさん。人間の心の闇に迫る緻密な描写が、読書好きの間で評価を得ています。新刊 『あの日、君は何をした』 は、ひとりの少年の事故死をめぐり、15年の時間軸が交錯するミステリー。 〝 イヤミス 〟 の新たな担い手との呼び声が高い、まさきさんの飛躍作として期待されています。執筆のきっかけから、本作を通して世に伝えたい思いなどを、語っていただきました。 人の死を記号でまとめてしまう違和感 ──『あの日、君は何をした』を読ませていただきました。ひとりの少年の死の真相と、家族らの歪んだ心情が明かされる、重層的な長編です。構想のきっかけは?
33倍になる(図版参照)。これは海外の調査なので、我が国の労働者を対象にした検証も必要だ。ただ日本に当てはめると週の労働時間が40時間と定められているので、週の労働時間55時間は月60時間の残業と換算できる。 現役世代の場合、心臓病や脳卒中の発症リスクがこれほど上昇することは通常考えにくい。なぜなら、生命にかかわる心臓や脳の血管はきわめて丈夫にできていて、若い人が健康な日常生活を送っているかぎり、異常をきたすことはまずないからだ。 長時間労働によって、なぜ心臓病や脳卒中になりやすいのか。労働時間が長くなると睡眠時間は短くなり、その結果、疲労回復の機会自体が奪われるためである。また、ストレスがたまって、飲酒や喫煙の量が増えたり、運動不足に陥ったりすることも循環器系に悪影響を及ぼすと推測されている。さらには、体内の働きを無意識のうちに調節する自律神経には、交感神経と副交感神経があり、体を活発に動かすときや仕事をしているときは交感神経が優位に働く。交感神経は血管を収縮させるため、長時間労働を続けていると血流が悪化し、心臓や脳の血管が詰まりやすくなることも考えられる。