Home / 韓国語の日常会話 / 「元気」の韓国語!挨拶や励ますときに使えるフレーズ7つ 韓国人の友人ができたら、 안녕 (アンニョン)の挨拶だけでは、何だか物足りなさを感じませんか?そのあとに「元気?」と付け加えたり、元気がなさそうだなと思ったら「元気なさそうだね。大丈夫?」と声をかけたりすると、コミュニケーションの幅が広がってその人との仲もグッと深まります。 日本語では、「元気?」も「元気だしてね」も、同じ「元気」という単語を使いますが、実は韓国語ではたくさんの言い回しがあります。 そこでこの記事では、「元気」を意味する韓国語を、具体的な例文も交えながら詳しくお伝えします。 それぞれ難しい違いではありませんし、韓国語でよく使う表現なので覚えておけば、様々な場面で活用できるようになりますよ。 挨拶の時に一緒に使う「元気?」 잘 지내요? (チャルチネヨ) 日常生活で人と会った時に、挨拶と一緒に「元気ですか?」と尋ねる時は 잘 지내요 ? (チャルチネヨ)と言います。 直訳すると、 잘 (チャル)は「良く」、 지내요? (チネヨ)は「過ごしてます?」と言う意味で、「良く過ごしていますか?」となります。 目上の人に対しては、 잘 지내세요 ? (チャルチネセヨ)と敬語を使うと、より丁寧な印象になります。 反対に、親しい友人に対しては 잘 지내 ? (チャルチネ)とフランクに聞くこともできます。 " 안녕! 요즘 잘 지내 ? (アンニョン ヨジュム チャルチネ?)" やあ!最近元気? " 잘 지내세요 ? (チャル チネセヨ?)" お元気ですか? 久しぶりに会った人への「元気?」 잘 지냈어요? (チャル チネッソヨ) 久しぶりにあった人に対しては、過去形で 잘 지냈어요 ? ためぐち韓国語 - 平凡社. (チャル チネッソヨ)という言葉を使います。 目上の人に対しては、 잘 지내셨어요 ? (チャル チネショッソヨ)、年下や友人に対しては、 잘 지냈어 ? (チャル チネッソ)と使いましょう。 また、「元気ですか?」と聞かれた時には、 예, 잘 지내요 (イェ, チャル チネヨ)や 응, 잘 지냈어 (ウン, チャル チネッソヨ)と、語尾を下げて返せば、「元気でした」と答えることが出来ます。 この聞き方は、挨拶の一環ではありますが、万が一「元気でした」と、答えられないような状況だった場合には、 그냥 그랬어요 (クニャン クレッソヨ)「まぁまぁでした」と、濁すような返答をすることも可能です。 そのときは、 일이 바빠서 …(イリ パパソ)「仕事が忙しくて…」と理由を添えると良いかもしれません。 " 오랜만이야!잘 지냈어?

  1. ためぐち韓国語 - 平凡社
  2. 「また連絡します」の連絡を待つ期間はどのくらい? | 「また連絡します」と言われたら?男女別の心理や対処法を解説します | オトメスゴレン
  3. 「また連絡するね」から1週間連絡ナシのカレ……信じて待ち続けるべき?【恋愛jpホットトーク】 (2016年8月5日) - エキサイトニュース
  4. また連絡しますと言われた時の男女の本音とは?その言葉に隠された真意と対策
  5. メールで「また連絡する」っていつまで待つべき? - 気になる男性含む友達数人... - Yahoo!知恵袋

ためぐち韓国語 - 平凡社

(ソンベニム ヒムネセヨ) 先輩、元気出して下さい。 " 우리 힘내야지. (ウリ ヒムネヤジ)" 私たち、元気出さなきゃ。 " 윤아, 힘내 ! (ユナ ヒムネ!)" ユナ、元気出して! 韓国人が良く使う励ます時の表現 화이팅 (ファイティン)・ 아자아자 (アジャアジャ) また、「元気を出して」に加えて「頑張れ・頑張ろう」という応援する意味合いが強い時には、 화이팅 (ファイティン)を使うこともよくあります。 例えば日本では、チームで戦う試合の前などに、円陣を組んで「頑張るぞ、オー!」と声を出しますが、韓国では円陣を組んで、 하나, 둘, 셋 화이팅 ! (ハナ、ドゥル、セッ ファイティン)「1、2、3、頑張るぞ!」と言ったりします。 さらに、 화이팅 (ファイティン)と同じように、 아자아자 (アジャアジャ)という言葉も使います。これは、掛け声のような感じで、「よしよし!」や「イケイケ!」という意味です。 화이팅 (ファイティン)や 아자아자 (アジャアジャ)は、韓国人が良く使う大好きな言葉なので、日本人が使うと喜ばれることが多いです。 " 대한민국 화이팅 ! (テハンミングク ファイティン)" 韓国ガンバレ! " 수험생 여러분, 아자아자 〜! (スホンセン ヨロブン アジャジャ)" 受験生のみなさん、ガンバレガンバレ〜! 元気がない時の表現 기운이 없다(キウニ オプタ) これまでとは反対に、元気がない時には、 기운이 없다 (キウニ オプタ)という表現を使います。 見るからに元気がなさそうだなと思う友人がいたら、「元気?」ではなく「元気なさそうだけど、大丈夫?」と声をかける方が自然なのは、日本語も韓国語も同じです。 また、 기운 (キウン)は「元気」を表しますので、「元気を出して下さい」という意味で 기운 내요 (キウン ネヨ)と言うことも出来ます。しかし、一般的には 힘내요 (ヒムネヨ)が使われることの方が多いです。 " 요즘 기운이 없어 보이는데 괜찮아요? (ヨジュム キウニ オプソポイヌンデ ケンチャナヨ?)" 最近、元気なさそうだけど、どうしたの?大丈夫? " 기운이 없을때 뭐 먹어야 좋을까요? (キウニ オプスルッテ ムォ モゴヤ チョウルカヨ?)" 元気がない時は、何を食べればいいのだろう? " 저의집 강아지가 기운이 없어요.

A: 겨울방학이 끝났네요. 다들 잘 지냈어요? キョウル パンハギ クンナッソヨ. タドゥル チャル チネッソヨ? 冬休みが終わりましたね。皆さん元気でしたか? B: 네 선생님! ネ ソンセンニム! はい先生!

飲みの場合はこっちもチェック! 「また連絡するね」から1週間連絡ナシのカレ……信じて待ち続けるべき?【恋愛jpホットトーク】 (2016年8月5日) - エキサイトニュース. なぜまた連絡します。と言ってしまうのか。 これの一番の理由は、 その場を円満に終わらせたい。という気持ち から来るものでしょう。特にこれは男よりも女性のほうが強く思うみたいです。なぜなら、相手の気分でも害していざという事態になってしまった時、女性は男よりも力が弱いから防衛本能でそうするみたい。 男もまた連絡します。という言葉は多用しますが、女性も怖い人は怖いので、円満にして人の恨みを買うのはよそうという本能が働くのでしょうか。 世の中は多少の嘘によって成立しているとも言われています。もし誰もかもが本音で言葉を発してしまったら、おそらく世の中はカオスになると思います。あ、昔そんな映画がありましたね!ジムキャリーのイエスマンでしたっけ! (この映画はハッピーエンドになりましたが、現実はそうはいかないと思います笑) また連絡するねと言われたのに連絡が来ない。どうする? もし既に連絡を待ち続けている状態になっていたり、先に脈の確認が出来なかった場合は仕方ありません。正直成功確率は高くないですが、LINEによる追撃が一番好ましいでしょう。 この時の ポイントがいくつかあります。 直接、次の約束を聞くのではなく、たわいの無い話へ返信があるのか探る 例えば芸能ニュースなどで流れてくるホットな話題を投げてみて、 女性さん これ知ってる!?どう思う??

「また連絡します」の連絡を待つ期間はどのくらい? | 「また連絡します」と言われたら?男女別の心理や対処法を解説します | オトメスゴレン

「また連絡するね」と言われたら、いつまで待てば良いのでしょうか。 好きな人やちょっといいなと思っている男性から、「また連絡するね」と言われたら、なんとなく自分からは連絡しにくいもの。 かと言って、永遠に連絡が来なかったら...... と考えると不安になる気持ちも分かります。実際、「また連絡するね」と言われたら、どのくらい待てば良いのか気になりますよね? メールで「また連絡する」っていつまで待つべき? - 気になる男性含む友達数人... - Yahoo!知恵袋. そこでここでは、また連絡すると言われた際、どのくらい待てるか?を調査してみました。 諦めるタイミングも踏まえて、紹介していきます。 また連絡すると言われたら、どのくらい待てる?:1ヶ月が最多! 私が独自に調査してみたところ、どのくらい待てるか?の答えとして最多になったのは、「1ヶ月」という答えでした。 その理由が、以下になります。 仕事がどんなに忙しかったとしても、1ヶ月ずっと休み無し、連絡もできないってことはないと思う。普通は、1ヶ月すれば仕事の忙しさも一段落するはず。1ヶ月は本当に忙しいのかもしれないから、待つかな。 連絡を取らなくなってから、相手の良さを実感するまでにはだいたい1ヶ月くらいかかる気がする。 仕事の忙しさがどの程度なのかは分かりませんが、1ヶ月以上忙しさが続くはずはない、という憶測から、1ヶ月は待つと答えた人が多い印象です。 また、連絡を取らなくなった相手の良さを実感するには、1ヶ月くらい必要と答えた人もいました! また連絡するね、はサヨナラのサイン? また連絡するね、という言葉を、あなたはどんなときに使いますか?異性に対しての「また連絡するね」は、残念ながらフェードアウトしたいときに使う定番文句。 はっきりとタイプじゃないと伝えるのは気が引ける...... というとき、「また連絡するね」と言って結局連絡しないというのは割とよくあるパターンでしょう。 先程1ヶ月なら待てると言っていた人たちも、言い換えれば「1ヶ月連絡が来なければ諦める」ということ。 いつまでも連絡を待っていても、時間だけが過ぎていってしまいます。 時間は無限にあるわけではないので、見込みがないならさっさと見切りをつけて、次の恋愛を探すのが正解ですよ。 まとめ 「また連絡するね」と言われたらいつまで待てるか?について、お話しました。 いつまで待つかはあなた次第ではありますが、1ヶ月以上経っても連絡が来ないようならきっぱりと諦めるのも1つの方法。 相手は、もうあなたに連絡するつもりはないのでしょう。自分から連絡をしても良いですし、そのまま忘れてしまうのもあり。 いつまでも待ち続ける、ということだけはないように、どこかできちんと判断してくださいね。 (ハウコレ編集部) 【関連記事】 脈ナシとは限らない!男性が「LINEを既読スルーする」理由3つ 気になる!LINEで「また連絡するね」は脈なしサインなの?

「また連絡するね」から1週間連絡ナシのカレ……信じて待ち続けるべき?【恋愛Jpホットトーク】 (2016年8月5日) - エキサイトニュース

女性さん ごめんね都合がつかなくて。とても行きたいのに! 女性さん (あなた以外の人とね!) 心が砕けます(笑) 本当に楽しかった!また会いたい!明るい未来が待っています。 これだったら本当に嬉しいですよね。本当にまた会いたくて、また連絡するね。と言われる場合もあるし、その時は本当に仕事が忙しかったので、また連絡するねと言われる場合もあると思います。 どんなシチュエーションでどのような表情で言われたかよりも、一番大切なのはその言葉を発した真意なので、これは一番好ましいパターンですね。 でも気になる人が出来るたびに「また連絡しますね」の言葉の意味を考え込んでしまうのも疲れます。もうちょっと早く知る方法はないでしょうか。 これは女性が書いた意見です! 「また連絡します」の連絡を待つ期間はどのくらい? | 「また連絡します」と言われたら?男女別の心理や対処法を解説します | オトメスゴレン. また連絡します。の意味の正解を早く知る方法 また連絡しますと言われているからには、きっとその相手と既に会話が成立していた状態だと思います。例えばデートをしたのかも知れませんし、電話中なのかも知れません。 この言葉の意味を探るには、言われたその場でもう少し探ってみるのが一番てっとり早いでしょう。 また連絡するねと言われたら、次の予定を聞いてみる。(もしくは伝えてみる) 定石 管理人 今日はありがとう!また連絡するね。 女性さん うん!こちらこそ。次はいつ空いてるの? OR 女性さん うん!こちらこそ。あ、でも来週は連絡取れないかも。 早い話、 かまをかけてみる んですね。たった1度の「また連絡するね。」だと判断しきれずにただもやもやと待ち続けるばかりになってしまいますが、もう一押し聞いてみましょう。 この一押しだけであれば決してしつこい事もない から、印象を悪くすることもありません。 うーん、ちょっと分からない。など曖昧な返答が返ってきた。 このパターンはけっこう厳しいと思います。また連絡するね+いつになるかはうーん、ちょっと分からない。のコンボはどうですか?こう聞いてみても終わってる感がハンパなく伝わってきますよね。 来週なら大丈夫だと思うよ!など新しい日程の提案がすぐ返ってきた。 逆にこのパターンだったら脈はちょっとあると思います。ここまで全部社交辞令で言ってくる人もいるのですが、それでもまだ脈はあるほうだと思うので期待して待ってみても良いと思います。 ランチ < ディナー < 飲み の順に期待値も高まっていきますね!

また連絡しますと言われた時の男女の本音とは?その言葉に隠された真意と対策

「また連絡します」の連絡を待つ期間はどのくらい? 「また連絡するね」と言われたけれど、いつまで経っても連絡がなく悶々としている皆さま。どれくらいの期間が経ったら、自分から連絡していいのかと悩んでいませんか?

メールで「また連絡する」っていつまで待つべき? - 気になる男性含む友達数人... - Yahoo!知恵袋

8 回答日時: 2009/08/11 19:42 20代♀です。 質問者様と相手の男性がどの程度の仲なのかが分かりませんが、私の場合で考えてみました。 〉通常、どのぐらい返事を待つものでしょうか?

それぐらい待つのもありなんですね。 >「連絡を楽しみにしてたんですが まだお忙しいんでしょうね・・連絡待っていますよ」 遠慮がちな、おうかがいですね。 その頃になると、その言葉も少し虚しい気もしますが。 >まだ?まだ? もう、その気持ちではちきれそうです。 お礼日時:2009/08/11 18:38 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!

Sitemap | xingcai138.com, 2024

[email protected]