【テニスの王子様】「まだまだだね」は英語でなんて言う？ | 英語勉強方法.Com
テニスの王子様の主人公越前リョーマ。 彼の口癖は「まだまだだね」 ですが、作中かなりの頻度で言っています。 そんな彼の生意気なセリフを漫画版で数えてみました! さてどうなるか・・? 越前リョーマの口癖「まだまだだね」 越前リョーマの決めセリフ且つ口癖のこのセリフは 隙あらば同級生に限らず、上級生だろうが大人だろうが言い放つこのセリフ。 アニメ版になると更に頻度が上がっているように見える上に アニメオリジナルの所はほぼ確実に言ってる気がします。 しかし話が進んでいけば頻度はもしかしたら下がるかも知れません?
- 越前リョーマの名言「まだまだだね」100シーンを振り返ってみた【テニプリ】【テニスの王子様(テニプリ)】 | TiPS
- まだまだだね (まだまだだね)とは【ピクシブ百科事典】
- 【テニスの王子様】「まだまだだね」は英語でなんて言う？ | 英語勉強方法.COM
越前リョーマの名言「まだまだだね」100シーンを振り返ってみた【テニプリ】【テニスの王子様(テニプリ)】 | Tips
テニスの王子様(テニプリ)の越前リョーマのまだまだだね、な名シーン・名セリフ・名言を厳選してまとてみました。本作の主人公。青学テニス部1年レギュラーの天才ルーキー強気でクールな性格で圧倒的な強さで他の学校の生徒からも一目置かれている。 記事にコメントするにはこちら 1. ちょっと、何するんすか!?桃先輩! 何時も隙が無さそうなリョーマだけど 寝ている時は流石に油断していて桃城に鼻を摘ままれ息が出来ずに飛び起きた! 2. いや、俺は前にアメリカで 豪華客船に招待され、皆んな初めての豪華客船にワクワクして居たらリョーマはアメリカで乗ったことがあると言う ワールドワイドな男。 3. いいすけど足引っ張んないで下さいよ 豪華客船で行われる試合で普段とは違う組み合わせでの対決で菊丸にダブルスで挑む桃城にペアを組む様に頼まれたが 先輩相手でも強気な返し。 4. 【テニスの王子様】「まだまだだね」は英語でなんて言う？ | 英語勉強方法.COM. じゃぁ次、行きますよ 菊丸と不二相手の試合にいきなりツイストサーブ を放ち、それも不二は分かっていたが菊丸は打ち返すことが出来ず、観客からは歓声が沸いた。 5. 本気で行きますよ? まずは右手でツイストサーブを打ったが利き手に持ち替え本気モードに、これには観客も再び驚き、 ダブルスでも強さを見せてくれる。 6. 桃先輩がでしゃばらなきゃ勝てたのに 菊丸と不二の先輩ペアに負けてしまったが、悔しそうに桃城が自分の足を引っ張ったと主張して怒らしてしまい やっぱりシングルが向いてると思う。 7. 八百長を持ちかけた人に言われたくないんだけど テニスは言葉や人種の壁も越えて分かり合える と兄と名乗り出たリョーガでも八百長テニスに関わってる人には言われたくない!正論! 8. テニスってのはデッケー世界を見せてくれるデッケー夢だ、って よくオレンジを齧りながら言ってたあの頃の親父の口癖を思い出し、リョーガに話す。 2人の記憶の中にはオレンジが印象に残っている。 9. あんたも俺に賭けといた方がいいかもね 八百長試合をしなかった青学は最終試合を残し全勝し、最後は手塚に代わってリョーマが出ることになり客は皆リョーマに賭けたのでリョーガにも 俺に賭けたら?と挑発する。 10. ねぇ俺、結局あんたとは1度もまともに試合したことなかったよね 昔リョーガと一緒に住んでいた時はリョーマが小さくてまともに勝てず最後までちゃんと試合をしせずに 「まだまだだぜ」 と言われていた。 11.
95. おまたせ 中々記憶喪失から回復出来ないでいたが、桃城や周りのサポートにより 完全復帰しコートに戻って来た 、この時を誰もが待ち望んでいた! 96. 来るの遅すぎ、段取り悪すぎ、髪長すぎ リョーマがアメリカに発つ前に皆それぞれ贈り物をしていた、桜乃は直前になって用意したので遅れて来たが 桜乃が来るのも気にかけて待っていた。 97. テニスって楽しいじゃん! 記憶喪失から復帰したばっかりの試合で次は幸村に五感を奪われてしまったが 脳裏に蘇るテニスへの思い がリョーマを目覚めさした!! 98. やったぁー! リョーマが幸村に見事勝利し青学テニス部員全員集合して胴上げする、最初は恥ずかしがっていたが声を張って喜ぶ。 こんなに素直なのは記憶喪失の名残かもしれない。 99. お前は青学の柱だ アメリカでテニスをすることが決まって 「離れていても皆の心に越前は居る」 と励まし認めてもらい皆感動しながらエールを贈る。リョーマと不二先輩が同時泣く所は貴重。 100. まだまだだね やっぱりリョーマのセリフと言えば 「まだまだだね」 !人に対しても自分自身にも強気な時もピンチの時もリラックスした時でも万能に使いこなせるのはリョーマだけ! 越前リョーマの名言「まだまだだね」100シーンを振り返ってみた【テニプリ】【テニスの王子様(テニプリ)】 | TiPS. 記事にコメントするにはこちら
まだまだだね (まだまだだね)とは【ピクシブ百科事典】
今のはまだまだ準備運動だね 「まだまだだよ部長の実力はこんなもんじゃない」 と手塚の試合を見て驚くみんなにまだ本気を出してないと教える。 72. どうでもいいけどどっちもまだまだだ… 海堂と桃城が初めてダブルスを組まされ全然思う様にプレイ出来ず 喧嘩ばかりなのに煽る様な発言をする リョーマに皆が止めに入る。 73. まだまだだね、それ未完成なんでしょ 海堂と桃城のダブルスの息が合わず海堂がギリギリな場所を攻め 「シングルスならアウトじゃん!」 と意見する。コーチはこれを分かってダブルスを組ませた。 74. どうせサウスポーとやるなら現役時代のマッケンローとやってみたいね ルドルフとの対決不二弟とリョーマが対戦することになり、左利き相手に猛練習したので リョーマの強さを知らない人はリョーマが負けると予想する。 75. まだまだこれからっすよ ルドルフ対菊丸と大石のダブルスで大石のフォローで巻き返したのを見て以前練習で2人のダブルスに敵わなかったリョーマは この2人なら対戦相手に負けると思って居ない。 76. 何~だ、まだまだだね 「もっと強い左とやったことあるよ」 と対サウスポーとの試合の為に必死に特訓した不二弟を軽くあしらって挑発する。 77. まだまだだね 不二弟の 「ツイストスピンショット」 をまともに返せるはずがないと誰もが思っていたが、リョーマにはドライブBと言う秘策があったのだ。 78. 俺はもっと上に行くよ 「上に行くには勝ってからにしろよと」 と言われ 「勿論」 と返す。リョーマにはもう自分が勝利する先が見えているような発言。 79. あんたが弱いんじゃないの 「強いなお前」 と言われても 「ありがとう」 なんて決して言わない!でも 「冗談冗談」 と珍しく冗談を言ってみた。 80. 悪いね、ボール入っちゃった 本当に悪そうな顔をしているリョーマ、入ってしまったのではなく狙い打って柵を壊し 銀華中のテニス部員の顔面にヒットさせているから凄い。 81. まだまだだね (まだまだだね)とは【ピクシブ百科事典】. まだまだだね 五月人形の兜を勝手に身にまとい、注意も聞かずに弓を放ち家をめちゃくちゃにしてしまい以降 テニプリ一家からは五月人形が消えた。 82. やるじゃん2人共…年寄にしては 手塚と跡部の両者譲らない試合を見ていて年下のリョーマからの上から目線。 しかし本当に2人共中学生には見えない。 83. 俺に勝っといて負けんな 手塚が跡部に負けるかもしれないのをベンチコーチとして見ていたリョーマはこれで手塚が負けると自分が弱いみたいに思えるし リョーマなりの励ましでもあった。 84.
テニスの王子様 2020. 07. 23 2020. 06. 09 まだまだだね You still have lots more to work on… 日本語 / JP 英語 / ENG 人物 / Char. 越前リョーマ 漫画 / Comics 話数 / Chap. 191話 一言 / Cmt. テニプリといえばこのセリフ。もともと英語ver. をリョーマが言うシーンがあったのでそのまま。英語だと長くなりますが、頑張って覚えましょう! テニスの王子様とは アメリカ各州のJr大会で4連続優勝の経歴を持つ天才テニス少年、越前リョーマ。 アメリカから帰国したリョーマは、テニスの名門「青春学園中等部」に入学する。全国制覇を目指す青学テニス部に入部し、1年生にしてレギュラーとなったリョーマが、様々な対戦校やライバル、時に仲間との試合を経て成長していく物語。
【テニスの王子様】「まだまだだね」は英語でなんて言う？ | 英語勉強方法.Com
「テニスの王子様」のリョーマが、英語で「まだまだだね」って言っていますが、 なんて言ってるんですか? 正確な回答お願いします。 1人 が共感しています 「まだまだだね」は You still have lots more to work on… (ユー スティル ハブ ロッツ モア トゥ ワーク オン) って言っています。(原作通りです。) ちなみに、「テニスでは誰にも負けたくない」とも英語で言っています。 Nobody beats me in tennis. (ノーバディー ビーツ ミー イン テニス) です。 7人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございました お礼日時: 2010/3/1 0:08 その他の回答(2件) "You still have lots more to work on. " のことでしょうかっ☆? それとも「まだまだだね」を英語訳したもののことでしょうか? それでしたら "No, not yet" "You still have a long way to go" "Not good enough" "Still no good, " and "It's not over yet" と訳しますっ★ テニスの王子様の英語版(漫画&アニメ)では "You still have lots more to work on. " と、お馴染みのフレーズに訳されているそうですよっ☆ もし良かったらこちらを参考にしてくださいねっ★ 2人 がナイス!しています 「You still have lots more to work on. 」 「ユー スティール ハブ ロッツ モア トゥ ワーク オン」 だと思います。 2人 がナイス!しています