残念 だけど 仕方 ない 英語 – 男子高校生か、刃物でおば刺す 近くで列車事故、飛び込んだか―愛知：時事ドットコム
あの夫婦、お嬢さんはかわいいのに、息子さんはちょっと残念よね。 ※「disappointing」=期待外れ、失望させる、「a bit」=少し 悔やまれる 「regrettable」 は、本来は「悔やまれる」という意味ですが、「残念な」という意味でも使えます。 なお、「regret」は「後悔する」という動詞です。 Unfortunately, I lost the game. 残念ながら、試合に負けてしまいました。 Your losing the game is regrettable. あなたが試合に負けてしまって残念です。 ※「regrettable」=遺憾な、残念な えっ、残念。あー、残念 ガッカリしたときに使えるフレーズとして 「What a bummer. 」 があります。 「bummer」には「残念なこと」という意味があります。 Yay, we're going out! A:わーい。お出かけだ! I'm sorry, but you are staying home. B:残念だけど、今日はお留守番してね。 What a bummer. A:えっ、残念。 残念に思う 「disappoint」(ガッカリさせる)の過去分詞形 「disappointed」 を使って「残念に思う」という意味にすることもできます。 Chuck came by yesterday but looked very disappointed to hear that Sarah wasn't home. 昨日、チャックがうちに来たんだけど、サラがいないことを知って残念がっていました。 (昨日、チャックが立ち寄りましたが、サラが家にいないことを聞いてとても残念そうに見えました) I feel bad for him showing up and not finding her. 残念だけど仕方ない 英語. せっかく来たのに、サラがいないいなんて、チャックを気の毒に思います。 ※「come by」=立ち寄る、「disappoint」=ガッカリさせる、「show up」=やって来る 残念な人 「失望」「期待外れの人」という意味の 「disappointment」 は、「残念な人」という意味で使えます。 He is handsome and has graduated from a top class university, but can't even answer the phone.
- 残念 だけど 仕方 ない 英語 日
- 愛知県岡崎市の不審者・治安情報｜ガッコム安全ナビ
- 愛知県岡崎市のニュース(社会・44件) - エキサイトニュース
- 愛知県岡崎市の暴行・暴力に関する治安情報｜ガッコム安全ナビ
- 愛知県岡崎市の事件 | NewsDigest
残念 だけど 仕方 ない 英語 日
あの人、イケメンで一流大学出身なのに、簡単な電話対応もできないんですよ。 He's a big disappointment. あんな残念な人は見たことがありません。 ※「graduate」=卒業する、「disappointment」=失望、期待外れの人 そのまま使える「残念」の言い回し ここでは、覚えておいたら日常会話でそのまま使える「残念」の言い回しを紹介します。 A: I'm afraid I have to ask you to cancel today's appointment because I am not feeling well. A: ごめん。体調が悪いから、今日の約束、キャンセルしてくれる? (残念だけど、今日の約束をキャンセルしなければいけません。気分が良くないんです) B: Is that right? Too bad. I was looking forward to it. 残念 だけど 仕方 ない 英特尔. B: そうなんだ。楽しみにしてたのに、残念。 (そうなの?それは残念。楽しみにしていたのですが) ※「Too bad」=「That's too bad. 」と同じ、「look forward to~」=~を楽しみにする B: I understand. B: 残念だけど仕方ないね。 (理解しました) B: Too bad I can't see you. B: 会えなくて残念です。 A: I don't think I can go see you today, because something urgent came up. A: 急用が入ったから、今日は会いに行けなくなりました。 (今日、会いに行けるとは思えません。緊急のことが発生しました) ※「go see」=go to see、「urgent」=緊急の、「come up」=(問題などが)持ちあがる B: Well, that is too bad, but I do understand. B: 残念ですが承知しました。 ※「do」=「understand」を強調する言葉 B: Some other time perhaps? B: 残念ですが、またの機会にお願いします。 (もしかしたら、また別の機会にでも) A: Would you give a lecture at the seminar next week?
I'm sorry I'm late. The accident blocked traffic for hours. 遅くなりすみません。事故があって数時間の渋滞に巻き込まれました。 Don't worry. It can't be helped. 気にしないでください。仕方ないですよ。 ほかの選択肢がないときの「仕方がない」 I have no choice. 「choice」は選択、「 no choice」 で「選択する余地がない」というニュアンスになります。 ほかに選択肢があればいいけど、ないから仕方がない という場面で使えるフレーズです。 相手のことを言う時は「You have no choice. 」 I have no choice but to go to work tomorrow. 明日仕事に行くしかない。(仕事に行かないと仕方ない) I thought you have a day off today. 今日は休みじゃなかったの? Yes, it was. My coworker called in sick so I have to go to work instead. そうだったんだけど… 同僚が体調壊して休んだから、僕が代わりに仕事に行くことになった。 That's too bad. I wanted to go shopping with you. そっか… 一緒にショッピングに行きたかったんだけどな 状況を変えられず、何も出来ないときの「仕方ない」 I can't help it. 「I can't help it. 」 は、直訳すると「私はそれを助けられない」という意味。 花粉症やインフルエンザなどで体調が悪くて何とかしたいけれども、今すぐには治せないようなとき「しょうがないよ (私にはどうしようもできない) 」、また、何かを我慢していたけど誘惑に負けて「仕方ないよね! 【残念だけど仕方がないですね】 は 英語 (イギリス) で何と言いますか？ | HiNative. (逆らうことができない) 」というニュアンスで使うことができる英会話フレーズです^^ 「There's nothing I can do. 」 も同じ意味として使えます This cake is so good…! このケーキ美味しすぎる I thought you are on a diet. ダイエット中じゃなかったっけ? Oh well, this is so yummy.
遺体は行方不明の9歳の男の子と判明…川で死亡していた性別不明の子供 11日前に施設からいなくなる 7月10日に愛知県 岡崎市 の乙川で見つかった子どもの遺体について、警察は16日、5日から行方不明になっていた9歳の男の子と判明したと発表しました。 岡崎市 では7月… 東海テレビ 社会 7/17(土) 16:24 【問われるYouTuberのモラル】《3カ月で2度逮捕》迷惑系ユーチューバー「へずまりゅう」が憧れる"カリスマ・ビジネスマン"とは?
愛知県岡崎市の不審者・治安情報｜ガッコム安全ナビ
岡崎市立中央図書館事件 (おかざきしりつちゅうおうとしょかんじけん)は、2010年3月頃に 岡崎市立図書館 の蔵書検索システムにアクセス障害が発生し、利用者の一人が逮捕された事件である。利用者に攻撃の意図はなく、また、根本的な原因が図書館側のシステムの不具合にあったことから論議を呼んだ。逮捕された人物が取調べの後、Librahackというサイトを立ち上げて解説をしたことから、 Librahack事件 とも呼ばれる。 事件の経緯 [ 編集] 岡崎市立中央図書館 2010年3月頃、市民から 岡崎市立図書館 の ウェブサイト の蔵書検索システムに対し接続が出来ないと苦情があり、その後もウェブサイトの閲覧が困難になる事態が相次いだ。同年4月15日、同図書館が迷惑なアクセスを受けていると 愛知県岡崎警察署 に 被害届 を提出し、5月25日にアクセスを行っていた男性が蔵書検索システムに高頻度のリクエストを故意に送りつけたとして 偽計業務妨害 容疑で逮捕された。 男性が実際に行っていたのは、蔵書検索システムの使い勝手に満足しなかったため自身で作成した クローラ を実行し、蔵書検索システムから図書情報を取得することであった。クローラとは、自動的に情報を引き出しデータベースにまとめるプログラムであり、 Google や Yahoo! 等の 検索エンジン などでも利用されている。また 国立国会図書館 でもインターネット資料収集のためクローラを用いている [1] 。 20日間の勾留と取り調べの後、6月14日には男性の業務妨害の強い意図が認められないとして 起訴猶予処分 [2] となったが、専門家や技術者からは長期にわたる勾留の正当性 [3] およびそれ以前に逮捕が必要であったのかが疑問視されている [4] 。 この事件はインターネットを中心に議論を呼び、日経コンピュータ2010. 08.
愛知県岡崎市のニュース(社会・44件) - エキサイトニュース
最初 全て 最新の40件 岡崎市桑原町緑陽台付近で林野火災の為消防車、及び岩津消防団が出動しています。 西友駐車場にて歩行者と乗用車の接触事故により、救助隊及び救急車、消防車が出動しています。 六名新町のアオキスーパー付近の交差点にて、ライフとフィットの交通事故により、フィットから発煙した為、消防車が出動しています。 大西保育園の近くで警察が一旦停止取り締まり中です。 岡崎新堀町で事件あったらしいのですが。詳細わかる方いますかねー?
愛知県岡崎市の暴行・暴力に関する治安情報｜ガッコム安全ナビ
…あっと驚く有効活用 新型コロナウイルスと共存する新たな日常を模索するなかで需要が急増している商品があります。それは、家庭に増えた「ある不要なもの」を有効活用する優れものです。 愛知県岡崎市 にある創業98年の和菓子店。自慢の... 徳川家康は意外に優しかった?
愛知県岡崎市の事件 | Newsdigest
04 日経コンピュータ 第762号 78 - 80頁 新出 「Librahack事件が図書館に投げかけるもの」『みんなの図書館』2011年3月号、10-21頁。 関連項目 [ 編集] Winny事件 Wizard Bible事件 Coinhive事件 アラートループ事件 外部リンク [ 編集] Librahack: 岡崎図書館事件まとめ (容疑をかけられた男性から見た岡崎図書館事件) 岡崎市立中央図書館のホームページへの大量アクセスによる障害について - 岡崎市立中央図書館からの声明・平成22年9月1日(2010年10月21日時点の アーカイブ ) 朝日新聞2010年8月21日記事( 神田大介 記事) "図書館HP閲覧不能、サイバー攻撃の容疑者逮捕、だが…". (朝日新聞社). 愛知県岡崎市の事件 | NewsDigest. (2010年8月21日). オリジナル の2010年8月22日時点におけるアーカイブ。 "なぜ逮捕?ネット・専門家が疑問も 図書館アクセス問題". オリジナル の2010年8月22日時点におけるアーカイブ。 "ソフト会社、図書館側に不具合伝えず アクセス障害問題". オリジナル の2010年8月23日時点におけるアーカイブ。 岡崎市立図書館事件に見るネットと法執行機関のズレ (京都大学 学術情報メディアセンター准教授 上原哲太郎による考察、2010年9月2日、PC Online/日経パソコン提供記事) 2010/12/18「ネット時代の情報拠点としての図書館─ "Librahack" 事件から考える─」フォーラム基調講演 "Librahack"事件を総括する(高木浩光) 岡崎市図書館交流プラザ・りぶらサポータークラブ(2011年1月19日時点の アーカイブ ) 図書館ホームページ閲覧障害に係る経過等について 一連の経緯についての岡崎市立中央図書館の公式発表 2011年2月25日(2011年2月28日時点の アーカイブ ) "Librahack"フォーラムの公式記録が完成 岡崎市図書館交流プラザ・りぶらサポータークラブ(2011年4月11日時点の アーカイブ )
息子がしがみついた車を発進させた母親を殺人未遂の疑いで逮捕 愛知・岡崎市 - YouTube