「ご回答の程よろしくお願い致します」敬語・使い方・ビジネス例文

敬語で丁寧に話す時、単語の前に「お」や「ご」をつけることがよくあります。今回はその中の「ご回答」という言葉について考えてみましょう。果たして「ご回答」という言葉は正しい敬語なのでしょうか?「ご回答」とう言葉を使う際の注意点などを踏まえてお話ししてみましょう。 『ご回答』は正しい敬語? 相手の方に答えを求める際「回答」という言葉だけで話をしてしまうと、失礼な印象を与えますね。そこで敬語特有である、言葉の頭に「ご」や「お」をつける方法を用いて、失礼のない敬語とするのはいかがでしょう。この場合は「ご」を先頭につけて「ご回答」とします。しかし、「ご回答」という言葉は、正しい敬語の表現なのでしょうか? 敬語の尊敬語でも謙譲語でも言葉の頭に「お」や「ご」をつけるのですが、実は細かなルールがあるのです。「お」を先頭につける場合は、その言葉が訓読みである場合。「ご」をつける場合は、その言葉が音読みである場合とされています。しかし「天気」や「返事」などのように、音読みでありながら「お」を付けるなどの例外もありますので、この辺りは臨機応変に対応できるのが望ましいでしょう。 「ご回答」は敬語として成立する 「回答」なので、訓読みに当たり当然言葉の先頭には「ご」が用いられます。そして「ご回答」という言葉単体であれば、問題なく敬語として使用することが可能です。 「お」や「ご」を用いた後に『~になる』と続けると、尊敬語表現に。『~する』と続けると謙譲語表現へと変化します。なので、「ご回答」という言葉自体は問題なく敬語として通用しますが、続く言葉をどのように使うかに注意しなくてはなりません。 「ご回答」を英語で言うと 英語の場合、「ご回答お願いします」は、「Your answers」となります。しかし、これは「回答」という言葉単体のみの英訳となりますので、実際使う場合は「Please reply」「Please answer」(ご回答をお願いします)のように使うことが多いでしょう。 Thank you for your reply. 「返答のほどよろしくお願いします。」という敬語は失礼にあたりますか... - Yahoo!知恵袋. (ご回答有難うございます) I would like to answer. (ご回答 申し上げます) Please response by the end of this week.

• 「返答のほどよろしくお願いします。」という敬語は失礼にあたりますか... - Yahoo!知恵袋

「返答のほどよろしくお願いします。」という敬語は失礼にあたりますか... - Yahoo!知恵袋

「返答のほどよろしくお願いします。」という敬語は失礼にあたりますか? メールの文末に、「返答のほどよろしくお願いします」とうったメールを大学の教授に送ったところ、「ご回答くださいますよう お願いいたします」という言い方のほうが丁寧ですよと言われました。あまりニュアンスがぴんとこないのですが、回答と返答では回答のほうが丁寧なのでしょうか。 5人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 「返答」にはつながる言葉が決まっています。 「返答せい」「返答しなさい」「返答させる」という使い方が通常で、追い詰めて返事をさせる意味ですから、大学教授であろうと誰であろうと、他人に答えを要求する言葉に、めったに使ってはいけません。 返答と回答は、答えるということは同じでも、その求め方が全く違うもので、同じ意味の言葉ではありません。 6人 がナイス!しています その他の回答(1件) 「回答」の方が「返答」より感じが良い事は事実です。「返答しろ!」のようなイメージがあります。それよりも「ご回答」の「ご」が利いているのです。丁寧ですよ。相手の行為でしょう。文全体としても、「くださいますよう」とか「いたします」とか敬語として十分気持ちが伝わります。 1人 がナイス!しています