今の自民党は、 かつての平家同様に 「与党自民党にあらずんば人にあらず」という思考にさえ見える。 だから、犯罪の最中に自民党所属の者でも、 排除して知らん顔も平然である。 今の星運行を観れば、 いず｜Chatblanc*ﾋﾒﾉﾕﾐ｜Note

「平家にあらずんば人にあらず」 というのが今の慣用句だが、『平家物語』では「此一門にあらざらんものは皆人非人たるべし」という表現になっている。 ネットで検索すると「現代語訳」なる説もあったりするのだが、「平家にあらずんば人にあらず」が現代語?なのかという疑問があった。 で、ツイッターでその疑問を問いかけたら、小谷野敦さんから『日本外史』が出典だろうとリプライがあった。 平家にあらずんば人にあらず /jun-ju n1965/2 0120930 というわけで漢文調のいいまわしのはじめが外史の翻訳であるのはわかった。 しかし外史でも「平族に非ざる者は人に非ざるなり」で厳密には違っている。 そこで国会図書館のデジタルデータなどでその表現に当たってみると 方今天下の人、平族に非ざる者は、人に非ざるなり 「方今天下之人 非平族者 非人也」 日本外史 頼山陽(安芸) 安永9年(1780)~天保3年(1832) 凡平氏の一門にあらぬものハ。男も女も尼法師の果てまでも。人にして人に非 演義日本外史: 平氏記 松村操 修選[他] (思誠堂, 1883) 平氏の人に非ざれば人非人 日本外史: 絵入. 上 頼山陽 著[他] (延寿堂, 1884) 平氏の族に阿らざる者ハ人にして人に非ず 日本百将伝 松亭金水 著 (鶴声社, 1884) 平家の一門にあらざる者は皆人にして人にあらざるべし 日本外史: 通俗絵入. 上 頼山陽 著[他] (岡本仙助[ほか], 1887) 此一門にあらぬ者は男子女子尼も法師も人非人 絵本通俗名誉軍談 木戸鉊之介 編[他] (文求堂, 1888) 平氏の一門にあらざれバ人にあらざるなり 日本新歴史. 上 (普通学全書; 第15編) / 乙黒直方 著 (富山房, 1891) 其門族ナラヌ者ハ人ニ非ス 日本歴史. 上巻 萩野由之 著 (博文館, 1891) 當今平氏ノ門葉ニ非レハ人ニ非ス 日本帝国歴史 秦政治郎 編 (博文館, 1892) 其一門にあらざる者は人に非ず 日本歴史: 中等教科. 前篇 田中稻城, 赤堀又次郎 同纂 (文學社, 1896) 平氏に非ざれば、人に非ず 中学国史. 初等 重田定一 著 (普及舎, 1902) 平氏にあらざるものは人にあらず 日本史要. 平家 に あら ずん ば 人 に あらぽー. 下巻 普通教育研究会 編 (水野書店, 1902) 平氏にあらざる者は人にあらず 日本歴史: 中学教授要目準拠 (問答講義全書) / 帝国中学会 編 (集文館, 1902) 平氏に非れば人に非ず 日本歴史教科書 西浦泰治 著 (普及舎, 1902) 今の世に、平家の一族にあらざらむものは悉く皆人非人たるべし 樗牛全集.

• 【平家にあらずんば人にあらず】平清盛ではなく弟が言った言葉だった！ | 歴史好きのためになるブログ
• 「平家にあらずんば人にあらず」「見るべきほどの事をば見つ」平家の人々の言葉 | あぷりのお茶会 赤坂・麻布・六本木

【平家にあらずんば人にあらず】平清盛ではなく弟が言った言葉だった！ | 歴史好きのためになるブログ

平家物語 上 与謝野寛 等編 (日本古典全集刊行会, 1926) 平の一門でない奴は、みんな非人乞食だ。 平家物語 (世界名篇物語叢書; 10) / 入交総一郎 編[他] (金蘭社, 1926) 平の一門でない奴は、みんな非人乞食だ。 少年平家物語 金蘭社名著文庫) / 豊島次郎 著[他] (金蘭社, 1931) 平氏でないものは人ではない 国民の日本史. 「平家にあらずんば人にあらず」「見るべきほどの事をば見つ」平家の人々の言葉 | あぷりのお茶会 赤坂・麻布・六本木. 第4篇 (早稲田大学出版部, 1932) 此の一門にあらざらん者は、皆人非人たるべし 平家物語. 上編 三教書院編輯部 編 (三教書院, 1935) 此一門にあらざらん者は、皆人非人たるべし 平家物語抄 館岡俊之助 編 (日本社, 1940) 平氏にあらざれば人に非ず 日本戦史抄 菊池寛 著 (昭和書房, 1941) 此の一門にあらざらん者は、皆人非人たるべし。(原文) 平家物語 図書 (青少年日本文学) / 五十嵐力 著 (至文堂, 1943) 平家でなければ人間でない 物語大日本史. 中巻 高須芳次郎 著 (誠文堂新光社, 1943) 此一門にあらざらむ人は皆人非人たるべし。 平家物語. 上巻 (岩波文庫; 411-415) / 山田孝雄 校訂 (岩波書店, 1946) 平氏にあらざれば人にあらず 天皇家の歴史.

「平家にあらずんば人にあらず」「見るべきほどの事をば見つ」平家の人々の言葉 | あぷりのお茶会 赤坂・麻布・六本木

「あぷりのお茶会 赤坂・麻布・六本木」へようこそ! 「平家にあらずんば人にあらず」 前回の 「賃貸保証会社落ちたの私だ」 の中で 「平家にあらずんは人にあらず」という 日本人ならば、誰でも知っているであろう 言葉を書きました。 平家でなければ云々という内容からは、一見 平清盛が言ったようにも思いがちですが 実際は平時忠の言葉です。 平時忠は、平清盛の妻である平時子の弟にあたる人。 * 平清盛 * |————平徳子 * 平時子 (姉) * * 平時忠 * 平滋子 (妹) * |————高倉天皇 * 後白河上皇 「平家にあらずんば人にあらず」というのは 『平家物語』四・禿髪(かぶろ)の中に出てくる言葉。 「六波羅殿の御一家の公達といひてしかば、 花族も英雄も、面をむかへ、時をならぶる人なり。 されは入道相国のこじうと、平大納言時忠卿 の宣ひけるは『此一門にあらざらむ人は、 皆人非人なるべし』とぞ宣ひける」 この「此一門にあらざらむ人は、皆人非人なるべし」 という部分が、「平家にあらずんば人にあらず」 と現代風に言われているのです。 誤解された言葉?

5 oya_zico ベストアンサー率19% (398/2008) (1)ジャイアンツ(タイガース)ファンにあらずんば人にあらず 一昔前の日本では、野球といえば、巨人阪神でしたね(遠い目) (2)マルシンにあらずんばハンバーグにあらず 貧乏人で、冷凍食品のハンバーグした食べたことが無かった私は、マルシン以外の美味しいハンバーグがあることを知らなかった。 (3)ショーン・コネリーにあらずんばジェームズ・ボンドにあらず ダニエル・グレイグが出てくるまで、自分の中での007はずっとショーン・コネリーでした。 共感・感謝の気持ちを伝えよう! 質問者からのお礼 2017/11/07 19:23 回答ありがとうございます。ジェームズ・ボンドはショーン・コネリーが一番しっくりしますね。 2017/11/07 18:25 回答No. 4 ithi ベストアンサー率20% (1909/9396) e233like さん、こんばんは。 デジタルを扱いこなすものにあらざれば、人にあらずでしょうか? 共感・感謝の気持ちを伝えよう! 質問者からのお礼 2017/11/07 19:21 回答ありがとうございます。アナログ人間は、これからの時代生きにくいですね。 2017/11/07 17:30 回答No. 3 「かしこにあらずんば人にあらず」でしょうか 周りがアホすぎて困っています 共感・感謝の気持ちを伝えよう! 質問者からのお礼 2017/11/07 19:26 回答ありがとうございます。まあ世の中には、人間としてどうかと思ってしまう人が結構いますね。 2017/11/07 15:47 回答No. 2 「正社員にあらずんば人にあらず」かなぁと思いましたが、 正社員といえどもブラック企業に勤めていたら人扱いされてないわけで、う~ん・・・ 一瞬でしたが「希望の党にあらずんば人にあらず」ですかね。 驕った結果、勢いを失ったのも合致しますし。 共感・感謝の気持ちを伝えよう! 質問者からのお礼 2017/11/07 19:19 回答ありがとうございます。選挙前、希望の党の党首はエラそうな事を言っていましたが、今じゃ見る影もなくなっていますね。 2017/11/07 15:44 回答No. 1 bugsbunny ベストアンサー率22% (1241/5628) 猫大好きにあらずんば人にあらず 共感・感謝の気持ちを伝えよう!