Weblio和英辞書 -「埒があかない」の英語・英語例文・英語表現 - 電気自動車 補助金 自治体も対象
ケータイ・スマートフォンからもご覧いただけます。 モバイルサイト スマートフォンサイト
埒 が 明 かない 英
英語表現 2019. 08. 27 2019. 07. 06 物事が思うように進まず、解決策などが見つからない際に使われるフレーズ「埒があかない」。 日常会話でもビジネスシーンでもよく使われるフレーズです。イライラしながら、もしくは気を揉みながら使われるフレーズですよね。 この「埒があかない」は、英語ではどのように表現されるのでしょうか? こんな単語や表現を使います ■ Not go/get anywhere:埒があかない ■ Go/get nowhere:埒があかない ■ Not make any progress:埒があかない こんな言い方をします ■ Do you think it's worth having a meeting today? I don't think so. It won't get anywhere. (今日打ち合わせする価値あると思う?僕はそうは思わないよ。打ち合わせしても 埒があかない よ。) ■ You're complaining about the same issue, but it won't go anywhere unless you do something about it. (同じ問題について不満ばかり言っているけど、何かしない限り 埒があかない よ。) ■ We've been talking for hours and hours but we still can't find the solution. We're getting nowhere. (何時間も話し合っているけど、未だ解決策が見つからない。 埒があかない よ。) ■ It's obvious that you are going nowhere unless you study harder from now on. (今からさらにがんばって勉強しない限り 埒があかなくなる のは明らかだよ。) ■ I can't keep negotiating with you anymore. 埒 が 明 かない 英. It goes nowhere. (君と交渉し合うのはもう嫌だよ。 埒があかないよ。) ■ We've been working on this project but still can't find the solution. We should admit that we are not making any progress.
埒 が 明 かない 英語版
埒 が 明 かない 英語の
発音を聞く - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』 >>例文の一覧を見る
埒 が 明 かない 英特尔
(このことには終わりがない → らちがあかない)なんて言っていますが、質問者様の状況(進展がはかばかしくない)で言えば、at a snail's pace というイディオムを使うといいかもしれませんね。 文字通り「カタツムリの速度で」ということで、ものごとが遅々として進まないときなどに使う表現です。 make progress はアンカーのデイビッド・セインさんも言及しています。「進歩・進展する」ですね。便利なフレーズです。 2019/01/25 20:03 We are not going anywhere. We are stuck... There is no way out. 1) 直訳:どこにも行かないね。八方塞がりだね。という表現です。 We are going nowhere. 否定形を使わずにnowhereを使うこともできます。 2)stuck:動かない 新しいアイディアが浮かばない時にも使えます。また、渋滞にはまった時のはまった時もこのstuckが使えます。 例)I am stuck with the traffic. 埒が明かないの英語 - 埒が明かない英語の意味. 3)way outで出口。となります。exitはきちんとした出口ですが、このway outはサバイバルの時に脱出する際に見つける外に通じるかもしれない穴。のような感覚です。
物事がはかどらず進まないときです。 たとえば、not get anywhere でも大丈夫でしょうか。 yasuさん 2016/03/16 00:03 2016/03/18 12:19 回答 We're getting nowhere. We're stuck here, aren't we? 仰る通り、not get anywhere もいいですが、 get nowhere の方がよりシンプルですね。 (このままだと)どこにもつかないよ。 be stuck で「動けない」ことを表わしますので ハマっちゃったんじゃない? みたいな言い方もいいかもしれません。 2016/03/31 23:13 This isn't going anywhere. We're not getting anywhere. We're not making any progress. 英訳1・2の、not go anywhere や not get anywhereは、「どこにも行かない」、つまり「どうにもならない」という意味になります。 英訳3のmake progressは「進展する」という意味です。 その他の表現: - This meeting isn't going anywhere. 「埒が明かない」を英語で言うと｜英会話、英語のエブリデイイングリッシュ（EE）. 「(会議で)らちがあかない」 - We're not making any progress by sitting around talking, 「だらだらとおしゃべりしていてはなにも進みませんよ」 *sit around「だらだらと過ごす」 - We need to get out and actually do something. 「外に出て、実際に行動に移す必要がありますよ」 2016/03/18 15:57 We are not making any progress. We are not moving forward. 他の言い方では以上の二つも使えます。 私達は何の進展も起こしてない=足踏みしている=らちがあかない 私達は前に進んでない=足踏みしている=らちがあかない 2017/05/17 16:04 We are making progress at a snail's pace. 「やってもやっても終わらない!」みたいなことが言いたいときには、わたしはよく There's no end to this.
- 特許庁 吸水性が 低い ことから寸法安定性に優れるとともに、毛 腰 や触感の変化が小さく、優れた清掃性能を持続することができ、また高い耐屈曲摩耗性を有するブラシ用毛材およびブラシの提供。 例文帳に追加 To provide a bristle material for a brush which has excellent dimension stability due to low water permeability, has small change in bristle elasticity and touch, is capable of maintaining excellent cleaning performance, and has high flexible abrasion resistance, and to provide a brush. - 特許庁 本発明は、臀部より大腿部が 低い 中 腰 に近い姿勢で乗員が車両に乗降できるようにして、乗員の乗降を楽にすることを目的とする。 例文帳に追加 To allow easier getting-in/-out of a vehicle of an occupant by allowing the occupant to get in/out of the vehicle in a semi-crouching posture with the occupant 's femurs lower than the buttocks. - 特許庁 がたつきを抑えつつ、 低い 位置の引出であっても 腰 を曲げずに容易に収納物を収納する(または取り出す)ことができる収納庫を提供することを目的とする。 例文帳に追加 To provide a cabinet easy to house or remove an object to be housed even into/from a low rested drawer for a user without bending the waist while shakiness is restrained. 埒 が 明 かない 英特尔. - 特許庁 例文 「フィジーの村長にも、あなたがオープンソースのリーダーについて述べたのと同じように、卑下する 腰 の 低い リーダーシップのスタイルが観察されました。 例文帳に追加 In Fijian village chiefs, we observed the same sort of self-deprecating, low-key leadership style that you attribute to open source project leaders.
5万円 環境省補助がある場合 50万円 参考:東京都地球温暖化防止活動推進センター『電気自動車等の普及促進事業(EV・PHV車両)』( 地方自治体からの補助金があれば、国の補助金と併用して申請することで補助金額を上乗せできます。 都道府県だけでなく市区町村でも補助事業をおこなっているため、電気自動車やハイブリッド自動車の導入前に確認しておきましょう。 まとめ 電気自動車の導入時には、申請によって国や地方自治体からの補助金を受け取れます。 2021年度は従来のCEV補助金に加え、環境省・経済産業省の補助事業が追加されました。 受給条件や補助金額は年度によって変わってくるため、環境省や経済産業省、次世代自動車振興センターの各ホームページにて2021年度の最新情報をチェックすることをおすすめします。 国や地方自治体の補助事業は、電気自動車の普及促進のためにガソリン車との価格差を縮めることを目的としています。2021年度の補助金情報をチェックし、よりお得に電気自動車を購入しましょう。
電気自動車 補助金 自治体も対象
環境省が交付する補助金 画像: 環境省の補助金は、「再エネ電力と電気自動車や燃料電池自動車等を活用したゼロカーボンライフ・ワークスタイル先行導入モデル事業」から交付されます。 補助金の対象となるのは? この補助金の目的は、基本的にはEV、PHV、燃料電池自動車(FCV)の購入費の一部を補助することです。しかし、オプションとして、充放電設備/外部給電器の購入費・工事費の一部が補助対象となります。このうち、「充放電設備」にあたるのがV2Hです。 補助金の上限額は? 環境省が交付する補助金の上限額は、以下のとおりです。 〈表〉対象となる車の補助金の上限額 種類 上限額 EV 80万円 PHV 40万円 FCV 250万円 ※車種・グレードによって補助額が変わります。 〈表〉V2H導入の補助金の上限額 設備費 機器購入費の1/2(上限75万円) 工事費 40万円(個人の場合) ※ ※法人の場合、上限額は95万円となります。 ※発注された工事費等全てが補助対象になるとは限りません。 補助金の交付条件は?
電気自動車 補助金 自治体
電気自動車補助金自治体一覧
40%(固定) 10年以内(据置1年以内) 信用保証料: 市が全額補助 【2021/7/20更新】 税制特例措置 「電気を動力源とする軽自動車等で内燃機関を有するもの以外のもの」の軽自動車税(種別割)の減免 電気自動車 対象車両の主たる定置場が長崎市である個人または法人 軽減率 : 全額 適用期間: 1年間(前年度に減免を承認されている車両については自動更新) 熊本市中小企業新エネルギー設備等資金融資制度 電気自動車、天然ガス自動車、プラグインハイブリッド自動車、クリーンディーゼル自動車、燃料電池自動車、電気自動車用充電システム、燃料電池自動車用水素供給システム 熊本市内に1年以上居住し、かつ同一事業を1年以上経営している中小企業者 1, 000万円以内 10年以内 固定 年1. 80%以内 年0. 45%~1.
2%以下 【融資期間】 10年以内(うち据置1年以内) 山口県 次世代自動車整備資金融資制度(個人向け) EV、PH、FCV、クリーンディーゼル車、ハイブリッド車等の次世代自動車等 (1)県内居住者である方 (2)自己資金のみでは、次世代自動車を整備することが困難である方 (3)県税及び個人住民税を滞納していない方 (4)次世代自動車が整備されていない方 (5)金融機関が定める審査基準を満たす方 【融資限度額】500万円/台(10万円未満切り捨て) ※他の公的補助又は融資を受ける場合は該当金額を控除した額となります。 【融資利率】年1.