何 歳 です か 韓国 語
韓国語で年齢を聞くときは何と言えばいいですか? 友だち、目上の人に聞く場合での違いを教えてください! また 日本のように おいくつですかと何歳ですかのような違いはありますか? 丁寧な順に並べていくと、 ①몇 살이야? (ミョッサリヤ?) ②몇 살이에요? (ミョッサリエヨ?) ③몇 살이세요? (ミョッサリセヨ?) ④나이가 어떻게 되세요? (ナイガオットケデセヨ?) ⑤연세가 어떻게 되세요? 韓国語で年齢を聞くときは何と言えばいいですか？ - 友だち、目上の人に聞く... - Yahoo!知恵袋. (ヨンセガオットケデセヨ?) のように様々な聞き方があります。 それぞれを日本語に訳すと ①何歳? ②何歳ですか? ③何歳ですか? ④おいくつですか? ⑤おいくつですか? となります。 友達に尋ねる場合は②、親しい友達であるのならタメ口の①でも良いでしょう。③は「ですか」という意味の이에요を、尊敬を表す語尾の세요に変えたものです。②よりも、もう少し丁寧な表現です。 年上に年齢を尋ねる場合のフォーマルな表現は④が一般的ですが、相手がお年寄りなど自分と歳がかなり離れている場合は⑤を使います。 2人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 丁寧にありがとうございました! お礼日時: 2019/9/28 21:56
何 歳 です か 韓国际在
読み:ミョッケ ピリョヘヨ? 意味:何個必要ですか? 안에 몇개 들어 있어요? 読み:アネ ミョッケ トゥロ イッソヨ? 意味:中に何個入っていますか? 「何人ですか?」を韓国語で言うと? 몇명 読み:ミョンミョン 意味:何人 몇 に「~人」を表す 명 が付いた形です。 몇명이에요? 読み:ミョンミョンイエヨ? 意味:何名ですか? 「何時ですか?」を韓国語で言うと? 読み:ミョッシ 意味:何時 몇 に「~時」を表す 시 が付いた形です。 몇시에 와요? 読み:ミョッシエ ワヨ? 意味:何時に来ますか? 몇시가 시간이 괜찮으세요? 読み:ミョッシガ シガニ ケンチャヌセヨ? 意味:何時がご都合よろしいですか? 보통 몇시에 일이 끝나요? 何歳ですか 韓国語. 読み:ポットン ミョッシエ イリ クンナヨ? 意味:いつも大体何時に仕事が終わりますか? 「韓国語の数の尋ね方」のまとめ 「いくつ」を表す 몇 に数を表す言葉や単位を付けるだけなのですぐに使いこなせると思います。 \ 一緒に見てほしい記事 / 韓国語の数字【固有数詞】の読み方を覚えよう!ハナ・トゥル・セッ 韓国語の数字【漢数詞】の読み方を覚えよう!イル・イー・サム
何歳ですか 韓国語
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。 Copyright(C) 2021 All Rights Reserved.
何 歳 です か 韓国新闻
日本だと「相手の年齢を聞くってちょっと失礼なこと?」というイメージを持っている方も多いのではないでしょうか。 しかし韓国の場合は、初対面でも年齢を尋ねるのは失礼には当たりません。 その理由は、韓国は礼節を重んじる文化があるので年齢によって言葉遣いを変えるから。 なので、むしろ最初の段階で聞いておいたほうが良いです。 韓国語で「何歳ですか?」と聞く時は「 몇살이에요 ミョッサリエヨ? 」と言います。 ただ、韓国でも年齢の聞き方を誰でも同じにしてしまうと失礼になってしまうこともあります。 今回は、相手ごとにふさわしい年齢の尋ね方、フレーズをご紹介していきます。 正しい尋ね方を身につければ、より相手との距離を縮めることができるようになりますよ! 「何歳ですか?」の韓国語フレーズ一覧 韓国語で「何歳ですか?」と尋ねる場合のフレーズを一覧でまとめてみました。 それぞれの解説はリンクを押せばすぐに見ていただくことが出来ます。 韓国語 意味 種類 発音 リンク (나이가)몇살이에요 ナイガ ミョッサリエヨ? (年齢が)何歳ですか? 丁寧 詳しい解説を見る (나이가)몇살입니까 ナイガ ミョッサリムニカ? 나이가 어떻게 되세요 ナイガ オットッケ デセヨ? 年齢がおいくつですか? 丁寧な敬語 나이가 어떻게 되십니까 ナイガ オットッケ デシムニカ? 연세가 어떻게 되세요 ヨンセガ オットッケ デセヨ? お年がおいくつですか? より丁寧な敬語 연세가 어떻게 되십니까 ヨンセガ オットッケ デシムニカ? 何 歳 です か 韓国新闻. (나이가)몇살이야 ナイガ ミョッサリヤ? 何歳なの? パンマル(タメ口) 몇년생이에요 ミョンニョンセンイエヨ? 何年生まれですか? それでは、1つずつ解説していきたいと思います。 「何歳ですか?」と丁寧に聞く場合 最もオーソドックスな年齢の尋ね方が 「 (나이가)몇살이에요 ナイガ ミョッサリエヨ? 」 というフレーズ。 「 나이 ナイ 」というのは「年齢」という意味の単語。 「 살 サル 」は「〜歳」を表す助数詞(単位のことです)で、「 몇 ミョッ 」が「いくつ?」と数を尋ねる疑問詞です。 「 몇살이에요 ミョッサリエヨ? 」だけでも「何歳ですか?」と年齢を尋ねていることが分かるので、「 나이 ナイ 」は省いても構いません。 より丁寧でかしこまった表現が 「 몇살입니까 ミョッサリムニカ?
韓国語 2019年3月2日 年齢を表す「~歳(さい)、~才」をハングルで 「살(サル)」 と書きます。 「年齢」に関する単語は、韓国語でもよく使うので覚えておきたいですね。 ここでは、「1歳、2歳、3歳~、20歳(はたち)、30歳、40歳~」などの数え方やよく使う会話例を紹介します。 「1歳、2歳、3歳~」などを韓国語では?
」 です。 「 몇살이에요 ミョッサリエヨ? 」はヘヨ体、「 몇살입니까 ミョッサリムニカ? 」はハムニダ体の疑問形になります。 ヘヨ体とハムニダ体とは 「ヘヨ体」「ハムニダ体」というのは、動詞や形容詞などの語尾を「~です、ます」という丁寧な表現に変える活用法のことです。 ヘヨ体は語尾を「~ 요 ヨ 」という形に、ハムニダ体は「~ ㅂ니다/습니다 ムニダ スムニダ 」という形に変えます。 ex. ヘヨ体とハムニダ体の例 通常はヘヨ体で十分失礼がないですが、フォーマルな場面などではハムニダ体が使われます。 「ヘヨ体」と「ハムニダ体」の作り方にはルールがあります。詳しく知りたい方は各記事をご覧ください。 目上の人に敬語で年齢を聞く場合 「 나이가 어떻게 되세요 ナイガ オットッケ デセヨ? 」 というフレーズは敬語を含んだ聞き方です。 「 어떻게 オットッケ 」は「どのように」という意味の疑問詞。 「 되세요 テセヨ 」は「〜になる」という意味の「 되다 テダ 」を「 (으)세요 ウセヨ 」という敬語表現に活用した形です。 直訳すると「年齢がどのようでいらっしゃいますか?」になり、「年齢がおいくつですか?」という意味になります。 「 몇살 ミョッサル 」は「何歳?」と直接的に尋ねる表現ですが、それに対して「 어떻게 되세요 オットッケ デセヨ? 」は少し遠回しに気を使った表現ですね。 ハムニダ体でより丁寧にする場合は 「 나이가 어떻게 되십니까 ナイガ オットッケ デシムニカ? 」 と言います。 さらに敬語表現を加えて、かなり敬意を払った聞き方が 「 연세가 어떻게 되세요 ヨンセガ オットッケ デセヨ? 「～歳（さい）」を韓国語では？「20歳、30歳、40歳」など年齢の数え方 | 韓国情報サイト - コネルWEB. 」 。 「 연세가 ヨンセ 」というのは「 나이 ナイ (年齢)」の敬語です。 ハムニダ体にすると 「 연세가 어떻게 되십니까 ヨンセガ オットッケ デシムニカ? 」 になります。 韓国語の敬語表現には、動詞・形容詞を敬語に変えるパターンと名詞や助詞の敬語表現を使うパターンがあります。 尊敬語の作り方は以下の記事で詳しく解説していますので、よければご覧くださいね。 年下の子に年齢を聞く場合 完全に見た目の判断になってはしましますが、 明らかに年下の子に年齢を聞く場合は 「 (나이가)몇살이야 ナイガ ミョッサリヤ? 」 と言います。 「 (이)야 イヤ? 」はパンマル(タメ口)の疑問形語尾です。 もう少し柔らかい表現で「- (이)니 イニ 」という言い方もあり、「 몇살이니 ミョッサリニ?