来 まし た 謙譲 語
質問日時: 2019/10/18 00:57 回答数: 7 件 日本語を勉強中の中国人です。「連絡が来た」の敬語表現として、「連絡がまいりました」は言いますか。人が来る行くという意味ではなく、連絡が来るという抽象的な意味なので、少し気になります。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。 No. 7 ベストアンサー 回答者: hakobulu 回答日時: 2019/10/18 14:55 「来る」という動詞の主格は「連絡」です。 「連絡」の発信者に敬意を示したい場合は、「ご連絡が来た」と尊敬語「ご」を使って表現する。 「まいる」は「来る」などの謙譲語2で、聞き手に対して丁重な表現をする用法です。 「連絡がまいりました」は聞き手に対して敬意を示しており、極めて正しい敬語表現です。 1 件 この回答へのお礼 ご確認ありがとうございます。大変いい参考になりました。 お礼日時:2019/10/20 01:22 No. 6 OKAT 回答日時: 2019/10/18 11:27 敬語の中心には、どの人に対する尊敬なのかという問題があります。 「連絡が来た」を「連絡が参りました」というのは、「丁重語」(最近「謙譲語Ⅱ」と呼ばれることがあります)で聞いている人に対する敬意を表します。勿論使ってもかまいません。なお連絡をした(発信した)人やそれを受ける人に対する敬意は「ご連絡」で表します。 「連絡が来る」という言葉については、「手紙が来る」という言い方もありますから、同様にに考えていいと思います。 0 この回答へのお礼 ご回答ありがとうございます。とても参考になりました。 お礼日時:2019/10/20 01:21 No. 私は来ましたの謙譲語で参りましたと使っているのですが正しいでしょ... - Yahoo!知恵袋. 5 yambejp 回答日時: 2019/10/18 11:01 誰にたいする敬語なのかによります ・連絡してきた人に対しての敬語なら、連絡いただいた、連絡ちょうだいした ・連絡があったことを上司などに報告するなら、連絡ございました この回答へのお礼 ご説明ありがとうございます。2のつもりでした。大変いい勉強になりました。 お礼日時:2019/10/20 01:19 No. 4 daaa- 回答日時: 2019/10/18 06:15 言いますよ。 「まいる」は謙譲語で「ます」は丁寧語です。前者は連絡を受け取る人に対する敬意を、後者はこの科白を聞く人に対する敬意を表現しています。 この回答へのお礼 早速のご回答ありがとうございます。参考にさせていただきます。 お礼日時:2019/10/20 01:17 連絡を承っております、とか この回答へのお礼 再びありがとうございます。 お礼日時:2019/10/20 01:15 No.
私は来ましたの謙譲語で参りましたと使っているのですが正しいでしょ... - Yahoo!知恵袋
Suica 化粧の道具で名前がわかりません。 顔にポンポンと軽く叩いて使う物です、丸くて基本肌色の道具なんですけどあれの名前教えてください メイク、コスメ 枢やな先生が描くようなイラストって何塗りと言うのでしょうか?私はデジタルイラストの塗り方で悩んでいて枢やな先生の塗り方を参考にしたいのですがどのようなブラシを使ったらいいのかわかりません。 詳しい方回答お願いします。 アニメ 日差しがあつい,の「あつい」は「暑い」,「熱い」のどちらが正しいのでしょうか? 日本語 偏差値40前半の商業高校に通う高3が今から勉強して長崎県立大学に受かる可能性はありますか?国際社会学部です。 大学受験 聞きにくいのですが、 ↑目上の人に聞くとき、他の言い方はありませんか? 日本語 郵便番号を書く赤い枠がない封筒は郵便用に使えますか? (コンビニで買った角形2号の封筒です) 郵便、宅配 広島県・広島市の教員採用試験を控えています。小学校教諭を目指しているのですが、幾つかお聞きしたい点があります。 私は地元が広島県の田舎です。大学は県外の4年大に通っています。 就職 は広島県内を考えていますが、市内にするか市外にするか決めかねています。家から通うなら市外になるとおもいますが、一人暮らしはする予定なので市内でもいいです。そうすると、利便性の面からは市内希望が良いかな?と思っ... 受験、進学 派遣会社に初めて行くとき「面接に来ました○○です」じゃおかしいですよね? 名前だけ言えばいいでしょうか? 派遣 今度就職試験を受けに行くのですが、その会社の会社見学のときにYシャツを袖まくりしてしまっていました。 夏休み後、面接で袖まくりしてたら落ちるぞ。と先生に注意されました。 しかし会社見学袖まくりしてたぞ・・・となりました(私の教養が無かったためかもしれません) 高校生なのですが、同じ学校の人と二人で会社に行き、そのまま二人だけで行いました。 説明をしてくださった方が人事部の方... 就職活動 社内マナー教えてください。 上司が来客時に、別の来客があった場合、メモ書きで上司に知らせます。 その際、お客様の名刺と一緒に「新年の挨拶に来られました」という付せんをはっても大丈夫でしょうか? 「新年の挨拶に来られました」だと違和感があるのですが、どう表現すればいいでしょうか? あいさつ、てがみ、文例 オレカバトルでファントムが熱剣士アレス☆3で、でると聞いて、やって見たら出てきませんでした。 その場合、どうすれば良いのでしょうか。 お願いします。 ゲームセンター 日本語で「来ている」というのを丁寧語で「来ております」というのは日本語として間違っているのでしょうか。 パソコンで変換しても「着ております」としか出てこないので気になっています。 日本語 漢字の質問です。大使の大って人を敬う意味の大ですか?
日本語 「御通夜」 ある人の 通夜の案内の看板に 本日は故◯◯◯◯儀 御通夜にご弔問いただきまして 誠にありがとうございます。 故人に成り代わり感謝申し上げます。 喪主◯◯◯◯(奥様の名前) と恐らく入口の ボードにイラスト(故人の顔)入りで 書いてありました。 葬儀社のしたことだと思いますが この場合、奥様からの発信なので 通夜に御をつけるのに 違和感があります。 正しい日本語ではないと思います。 教えてください。 日本語 歩く事 と 走る事 をまとめて言う言葉ってありませんか? 日本語 言葉の意味が分かりません。 行動科学についての説明に、「社会科学が社会システムの構造レベルの分析が中心であるのに対し、行動科学では社会内の個体間コミュニケーションや意思決定メカニズムなどに焦点を当てる」という文言が書かれているのですが、意味が理解しきれず、ふわっとしている状態です。 この文章がどういった内容なのか、簡単に教えていただきたいです。 よろしくお願いします。 言葉、語学 言い訳と理由の違いって何ですか? 日本語 北海道の方、「ちょちゃんべ」という言葉の意味を知りませんか? 北海道留萌市の方言らしいのですが、いろいろ調べてもわからないので…。 よろしくお願いいたします。 日本語 今、バスケットで日本がフランスに勝っています♪ で、日本の応援の掛け声なんですが・・ 皆さん一斉に同じリズムで、 『リーベン?リーベン?』って聞こえる声援を送っています。 声援と声援の間には『ニッポン』チャチャチャと違ってチャ!、チャ!と2回を手を叩いてます。 ありゃ何て言ってるんですか❓ 『リーベン?リーベン?』 何で意味不明に格好つけて言っているんでしょうか? ここは日本です!何で日本語で応援しないんでしょうか? 『return 弁当』の略?? んな訳ないですよね。。 『リーベン?リーベン?』 ベートーヴェンの弟でしょうか? バスケットボール てつてつてつてつってみなさん言えますか? てってってってつ になりませんか? 日本語 供託という言葉の意味について 不動産の賃料の値上げについての例をみて意味はわかったのですが、この以下のことについてわかりません。 宮部みゆきの火車で供託という言葉が使われ、ここではどう理解して良いかわからないので教えてください。 ある男AがBに対して人探しをして欲しいと依頼しました。費用は、Aが持つと。 結果、Aは調査に不満を残し調査料より多くお金を投げ捨てていきました。 Bはこれだともらいすぎだ、残りは供託しておかないと後で訴えられるかもしれない と言いました。 この場合、誰に預けるのですか?法務局?