千 と 千尋 の 神隠し 海外
霊界でさまざまな異質のモノに出会うというのは、日本の古典絵画である「百鬼夜行」から着想を得たのかもしれませんね。 設定が東洋的という声から、欧米にはない霊界イメージなのでしょう。 この映画は、霊界に閉じ込められた少女(千尋)に焦点を当てています。 千尋は怯えると逃げ出す癖があります。 作中の霊界は、精神の一種の隠れ家といえるかもしれません。 決して子供のためだけの映画ではありません。 幅広い年齢層の方に観ていただきたい映画だと思います。 何度観ても飽きない、心あたたまるストーリーです。 この映画を西部劇と同じように見てはダメ。 この映画にはメタファー(英:metaphor 隠喩、暗喩)がたくさん詰まっているからね。 霊界が舞台なので、言ってしまえば物語全部がメタファーです! 反面、この映画には筋書きがないとも言える。 観た人にその意味を決めさせるのです。 そのため、映画の評価が二分しています。 他の人のレビューを読むと、多くの人がこれを理解するのに苦労している印象です。 一回の視聴だけではこの映画を完全には理解出来ないと思ったほうがいい。 「千と千尋の神隠し」の舞台である霊界は、精神の逃げ場所だという意見がありました。 また、映画のすべてがメタファーだというのも極論だなぁと思いました。 けれど宮崎駿監督は、意味のない存在は作品に一つもないとインタビューで仰っている方なので、あながち飛躍した意見でもないかもしれませんね! 海外「千と千尋の神隠しの舞台となった銀山温泉」世界で一番忙しい国でリラックスできる場所. 実は、スタジオジブリ作品に登場するすべての存在には裏の意味があるのかも・・・? 宮崎駿監督の他の作品と比べると、とても軽やかな印象です。 すべてが輝きを放っています。 この映画のカラーリングと設定は本当にすばらしいです。 宮崎駿監督はウォルト・ディズニーよりも優れています。 キャラクターと環境がうまく融合しています。 しかし宮崎駿は女性ヒロインを作るのが好きですね笑 米国のスタジオジブリファンの口コミでは、必ずといっていいほどウォルト・ディズニーと比較した意見が見受けられます・・・。 それだけウォルト・ディズニー作品が生活に浸透しているのでしょうね。 「千と千尋の神隠し」は、子供だけでなく、大人も楽しめる映画だという意見は万国共通のようですね! 千と千尋の神隠し:海外の低評価コメント それでは 海外の低評価コメント も見ていきましょう。 海外アンチ この映画の評価の高さが信じられません。 美しい背景とアニメーションを除けば、この映画にはほとんど良いところがありません。 千尋はうるさくて迷惑なキャラクターですし、ストーリーはごちゃごちゃしています。 ただただ奇妙な作品です。 意味も何もないし、時間の無駄だった!
海外「千と千尋の神隠しの舞台となった銀山温泉」世界で一番忙しい国でリラックスできる場所
・ もののけ姫の原作?絵本(絵コンテとも違う)は映画と別世界だった! ・ もののけ姫 エボシ御前の腕はなぜモロにもがれる?裏設定を探ると… ・ もののけ姫 サンのお面の意味は?縄文人/弥生人の戦いが背景に? まとめ さて、以上で『千と千尋の神隠し』の 海外での評価に関して、言いたいことは ほぼ言いつくしました。 ん? 【千と千尋の神隠し】海外の反応まとめ！高評価と低評価をそれぞれ紹介 | アニメ偉人館. お前自身の評価はどうなのか? そうですねえ… ☆10個でもいいけど、ちょっと辛く 9個にしておきたい気もありますね。 マイナス1点は、これも「好み」の 問題になってしまうかもしれませんが、 妖怪的な神々があまりゴチャゴチャ 出すぎかな… それよりは千尋とハクとの恋愛に近い 感情を深めることを通して宮崎哲学を 浮上させてほしかった… という"ないものねだり" によるものです;^^💦 さて、とにもかくにも、コト『千と 千尋の神隠し』に関するかぎり、 これだけの情報があればもう 万全でしょう。 誰かさんにちょいと知ったかぶりを してやろうかという場合も、 あるいは感想文やレポートを 書こうかという場合も…。 ん? 書けそうなことは浮かんで きたけど、具体的にどう進めていいか わからない( ̄ヘ ̄)? そういう人は、ぜひこちらを ご覧くださいね。 👉 当ブログでは、日本と世界の 文学や映画の作品について 「あらすじ」や「感想文」関連の お助け記事を量産しています。 参考になるものもあると思いますので、 こちらのリストからお探しください。 ・ 「あらすじ」記事一覧 ・ ≪感想文の書き方≫具体例一覧 ともかく頑張ってやりぬきましょー~~(^O^)/ (Visited 1, 236 times, 1 visits today)
【千と千尋の神隠し】海外の反応まとめ！高評価と低評価をそれぞれ紹介 | アニメ偉人館
ん? やっぱよくわからん? それでは以下に用意しました 「簡単なあらすじ」をお読みください。 (ただしネタバレなしです) 10歳の少女・千尋(ちひろ)は、 両親とともに車で引越し先へ 向かう途中、森の中の奇妙な トンネルから通じる無人の街へ 迷い込む。 そこは、怪物のような姿の 八百万の神々が住む世界で、 両親は飲食店で勝手に暴食し、 その罰か、豚に変身する。 千尋も帰り道を失って消滅 しそうになったところを、 ハクという少年に助けられる。 ハクが働く「油屋」という名の 湯屋の主人は、相手の名を奪って 支配する湯婆婆(ゆばーば)。 仕事を持たない者は動物に 変えられてしまうと聞いて 湯婆婆に雇われた千尋は、 名を奪われて「千(せん)」と 新たに名付けられる。 自分も名を奪われて何者か わからなくたっているハクは 本当の名前を忘れると元の世界に 戻れなくなると千尋に忠告する。 懸命の働きで皆から一目置かれる 存在になった千尋は、ある客から 不思議な団子を受け取る。 湯婆婆の言いつけで、彼女の双子の 姉の銭婆(ぜにーば)から、 魔女の契約印を盗みだしたハクは、 追跡されて重傷を負う。 千尋はハクに例の不思議な団子を 飲ませて助けるが、ハクは衰弱。 千尋はハクを助けたい一心で、 危険を顧みず銭婆のところへ 謝りに行くことを決意する…。 海外の批評家の評価は? さて、海外での評価ですが、まずは プロの批評家のコメントから。 冒頭の会話でもふれました『ニューヨーク・ タイムズ』へのエルヴィス・ミッチェル の時評は「アニメでしか呼び出せない 魔法的世界」(Conjuring up atmosphere only anime can deliver)と題しての 絶賛の内容。 この映画の核心にある「塔のように隆起し、 喪失された夢らしさ」の世界は間違いなく 監督自身の強迫観念に基づいているとして、 ミッチェルはこの映画を「宮崎氏の 『鏡の国のアリス』」と呼んだのです。 (引用元: The New York Times) ⦅広告⦆クリックすると楽天市場へ 念のため、『鏡の国のアリス』でアリスが 「モノに名前がない森」(the Wood Where Things Have No Names)に入った あたりの記述を見ておきましょう。 ひんやりして薄暗いところへ入った アリスは「あんなに暑いところから、 こんどは──こんどはなんだっけ?」 と言葉が出てこないことに驚きます。 「いったい、なんていうんだっけ?
20 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 12:24 この猫の棚ほしい 21 : 海外の反応を翻訳しました : ID: あと2,3か月の間はこの動画見て寝落ちするようにしよ 22 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 綺麗だけど、屋根に乗ってる雪が落ちてこないか怖い。落ちませんように! 23 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 銀山温泉綺麗だけど雪が積もってると幻想的になる 24 : 海外の反応を翻訳しました : ID: タトゥー入ってる人も温泉入れるのかな? 25 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 「千と千尋の神隠し」のモデルになった場所ってどんだけあるの? 26 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 2018年12月、瀧見館に一泊して、寒かったけど凄く綺麗でした。どこの旅館も小さかったけどきちんとした雰囲気でした。東京から行くと、最寄りの新幹線の駅から30-45分バスに乗らないといけないのでちょっと遠いです。 27 : 海外の反応を翻訳しました : ID: ナルトと自来也が暁について調査している風景が目に浮かぶ 29 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 電気じゃなくて火で明かりがついてたらどんなふうに見えるだろう? 28 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 千と千尋の神隠しって松山の道後温泉が舞台だったと思う。でもここもいいね。 引用元: