待た せ た な スネーク
我々中年がこの歳になっても秘かな憧れを抱くヒーロー(架空の人物)として、さて誰?と問われれば ゴルゴ13は外せないマストアイテムでしょう。 しかし私的には、まずこの人を真っ先に思い浮かべてしまうのです。 決め台詞は 「待たせたな」。。。 そう、この人です。 スネークさん。 セリフだけで言えば、個人的にはこっちの人↓も捨てがたいのですが・・・・ アニキ 今回はソリッドスネークで行かせていただきます。 今回、名言集を編纂するにあたり、今一度、その生い立ち・略歴を良く調べてみました。 スネークさんの声優として有名な大塚明夫さんもニッコリです。 身長182cm体重75kg。2014年時点では急激な老化現象に見舞われ、 身長180cm体重63.
【効果音】スネークの「待たせたな」 - Youtube
男塾』 日本文芸社〈ニチブンコミックス〉、既刊3巻(2018年3月29日現在) ・・・何と言うことでしょう、根本的にセリフの発言者が違いました。この場合は桃太郎が言ってます。 この漫画がまだ続いていると言う事実にも愕然としましたが、自分のあんぽんたん加減にもビックリしました。 そりゃあ、言われたほうもぽか~んってなるわ。
待たせたな! スネークと『Mhp 3Rd』とのコラボがステージイベントで発表 - 電撃オンライン
いや、今日のブログのテーマは名言としてますが、別に大した名言ではないです。 というか名台詞です。 タイトルからわかる通り、メタルギアソリッドのスネークの名台詞です。 待たせたな、を英語版メタルギアソリッドだと以下のように言っています。 Kept you waiting, huh? まぁ正直英語版のセリフは結構日本人のファンの間では有名だと思います。 基本的に翻訳に厳しくて年中間違った翻訳についてブーブー言ってるワタクシでもこの翻訳は結構好きです。 例えば、 Kept you のところを説明すると、 Keptはkeepの過去分詞つまり、〇〇させ続けた、です。 これをI have kept you waiting というと、 俺はお前を待たせ続けた、 となり、結構ダサいです。 なのでI haveを外した、というか崩したのは正解だと思います。 他の選択肢として、 Made you wait でも待たせたの意味になります。というか待たせたなのニュアンスに一番近いのはkeptよりもmadeですね。 こちらも崩す前の文章は I made you wait ですがこちらもダサいです。 あ、ちなみにKept you waiting, huh? ヴェノム スネーク 待た せ た な. のhuh? の部分ですが、これが待たせたな、の"な"の部分です。 なぜこんなことを書いているかというと、今郵便の人が来るのを待っているので外に出られず、というかお手洗いにいけません。 佐◯の方が待たせたなと言いながら現れるのを待っている状態でごわす。 以上 MJH
ヴェノム スネーク 待た せ た な
発売時期: 2018年08月 243 ……待たせたな。潜入ポイントに到着……。 大人気ゲームソフト『METAL GEAR SOLID2 SONS OF LIBERTY』より、主人公の「ソリッド・スネーク MGS2 ver. 待たせたな! スネークと『MHP 3rd』とのコラボがステージイベントで発表 - 電撃オンライン. 」のfigmaが再登場! スムーズ且つキチッと決まるfigmaオリジナル関節パーツで、劇中のあらゆるシーンを再現。 表情は、眼球可動式の「通常顔」と、迫力のある「食いしばり顔」をご用意。 ゲーム中でスネークが使用した「麻酔銃」「アサルトカービン」や「ダンボール(オレンジ)」もお付けしました。 さらに、アサルトカービン発射時の「マズルフラッシュエフェクト」や、ゲーム中のアクション再現に欠かせない「エルード手」「タバコ持ち手」も付属いたします。 さまざまなシーンを可能にする可動支柱付きのfigma専用台座が同梱。 商品詳細 商品名 figma ソリッド・スネーク MGS2 ver. (ふぃぐま そりっど・すねーく MGS2 ver. )
MGSV:TPP ヴェノム・スネークの「待たせたな!」 - YouTube