「Tシャツ」って英語で何て言うのか、考えたことはありますか? 「え?Tシャツって英語でもTシャツじゃないの?」と思った方、正解です。Tシャツは英語でもTシャツです。 では、次の文章を英語にしてみて下さい。 「彼女は青いTシャツを着ていた」 簡単な人には簡単ですが、意外と間違えてしまうことも多いんです。 「Tシャツ」は英語で何て言う? 「Tシャツ」は、カタカナになって日本語に浸透していますよね。 なので、今さら「Tシャツは英語で?」と言われると「え?Tシャツじゃないの?」と思う人が多いと思います。 では、冒頭の問題に話を戻しましょう。 「彼女は青いTシャツを着ていた」 これを英語にしてみましょう。 She was wearing a blue T-shirts. Tシャツの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書. これで合っているでしょうか? 「Tシャツ」は英語でも "T-shirts(もしくは tee-shirts)" ですが、上の文章はどこかが変ですよね。正しい答えは、 She was wearing a blue T-shirt. です。日本語でTシャツは1枚でも2枚でも「Tシャツ」ですが、見ての通り "T-shirt s " は複数形なんです。 なので、英語で "a T-shirts" と言うことはできません。 ついつい「Tシャツ」と言い慣れているので "T-shirts" と言ってしまいがちですが、1枚のときは " a T-shirt " です。 これは普通の「シャツ」も同じで「ワイシャツ」も1枚なら "a shirts" ではなくて、"a shirt"、「ポロシャツ」も "a polo shirts" ではなく "a polo shirt" となります。 発音も日本語とはちょっと違って [/ʃɜːt/] なので気をつけたいですね。 似たような間違いやすい単語 「Tシャツ」や「シャツ」のように、カタカナで日本語になってしまっているので英語にする時に間違えやすい単語は他にもいくつかあります。 例えば「靴」「靴下」「ブーツ」「シーツ」などは英単語が簡単に思い浮かぶと思います。 "shoes"、"socks"、"boots"、"sheets" ですよね。 では「僕の靴が片方だけ無い…」は英語で何て言いますか? "My shoes is missing" や "I can't find my shoes" と言ってしまいそうになりませんか?

  1. Tシャツの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
  2. 意外と間違いやすい「Tシャツ」を英語で | 日刊英語ライフ
  3. DANCEでTシャツをつくります。かっこいい英語や熟語をおしえてください... - Yahoo!知恵袋

Tシャツの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

Tropical Sweet Flowers Feel Light at Hart え!すごく単純なスペルミスで2000円近くの値段で売っていいの!? え? これは「Heart」にするべきです。たとえ、スペルを正しく書いてあったとしても、意味はまったくわかりませんね。もし、「心を光で満たして」ならまだわかります。それはクールだけど、ねえ!! 4. Twinkle Shooting Star short 17 -Lived glow give off a radiance ちょっとまって。生きる輝き? え? これ、日本語で訳したら意味が通った(笑)。きっと直訳してしまったのでしょう(笑)。Give off? えーー? 発光っていつから手で触れるようなものになったの! Aがついているから……。このTシャツは全体的にわけわかんなくてちょっと理解し難かったです。 「ショート17」に関してはもう言及しないでください。これは17歳のためのシャツではなかったので、、17歳に向けて背が低い(ショート)と言ったわけではないと思います。しかも、もしそうだったらそれひどいし! 5. DANCEでTシャツをつくります。かっこいい英語や熟語をおしえてください... - Yahoo!知恵袋. Milk Tea Makes えっと……わかった。ミルクティーは確かにおいしいし、私も好きです。でも、それをワンピースにわざわざ刻み込む必要はあったのかな。ミルクティーは確かにかわいい響きだけど。かわいいよね?でも!もし、この♡の部分を「愛」として意訳してしまう人がいたら怖いですよね……だってだってだって……7歳に向けて愛の育み方なんてこと言っちゃだめでしょ。それは間違ってる。ほんとハチャメチャ。 6. Activity Player これも、文法エラーと言っていいでしょう。でもね、でもね。やばくない? これ、7歳から8歳くらいの男の子のところに置いてあったんだけど……やばくない? アクティブプレイヤーって……すごく運動神経のある男の子でよく外で遊ぶっていう意味ならわかりますが……普通「プレイヤー」と書いてあったら、男性がよく女性と付き合ったり遊んだりする人のことをいうんです。やばくないですか? 7歳から8歳の子に!? それもよくないでしょ。でも、文法の間違いもあったので、それを意味していなかったことを願います・・・。 7. Make for that えっと……これは女性用のところにあったのですが……何を作るんだ?

意外と間違いやすい「Tシャツ」を英語で | 日刊英語ライフ

恋愛ってステキ。 Her new album is tight. 彼女の新しいアルバム、イケてる。 Ooh, your sneakers are tight. あなたのスニーカー、ステキ。 That IS tight. それっていけてる。 You look tight. キマってるね。 ちなみに、ちょっと前に流行った fly = 『ぶっ飛んでてカッコいい』はもう無理。 80年代の日本語スラング『飛んでる』に似ています。 phat (pretty hot attractive/and temptingのアクロニム) = 『セクシーでイカしてる』 も dated(古くなってる)。今の phat の用法は、phat = fat の別スペル。 流行はどんどん新しくなるので、すっごく流行った後はめっちゃダサい単語になったりします。 ファッションと一緒ですよね。 sick と tight を足して、 sicktight! 意外と間違いやすい「Tシャツ」を英語で | 日刊英語ライフ. にしたり、 swag on fleek にしたりもできます♡ こちらもどうぞ↓ SNSで使える英語コメント『かわいい』の例文! Keep cool n snazzy! カッコよく粋でいてね! Thanks for being awesome☆

DanceでTシャツをつくります。かっこいい英語や熟語をおしえてください... - Yahoo!知恵袋

自分のメッセージをデザインすることができるので、最近元気がない友達や、新しい道に進もうとしている友達に向けてのプレゼントとしても最適ですね◎ デザインに使って欲しい英語のフレーズは、この記事の後半でご紹介するのでぜひチェックしてみてください! みんなのオリジナル英語Tシャツを大公開! 実際にみんなはどんな英語Tシャツを作っているのかご紹介します! デザイン案の参考にしてください◎ キャンプ好きにはたまらないオリジナルTシャツ キャンプを愛してやまない人なら、絶対にゲットしたくなるようなTシャツですね! ただ、英語を羅列するのではなく、アルファベットをイラスト調にデザインすることで、よりおしゃれ感が増しています◎ 黒地に白の文字をデザインすることで、インパクトのあるTシャツに仕上がっていますよ。 人生はシンプル!とのメッセージ性が強いオリジナルTシャツ 「結局人生は2択で分けられるほど、シンプルなのではないか。」と感じて作ったTシャツだそうです。 確かに、やるかやらないかなど、何かあるときは必ず2択が付きまといますよね。 人生の根本にもあたる言葉をおしゃれにデザインしたTシャツです。 気持ちが前向きになるようなオリジナルTシャツ こちらは「毎日が新しい日である」と英語で描かれたオリジナルロングTシャツですね。 いつも違った毎日が訪れるからこそ、気持ちも新たに毎日を過ごしていけますよね。 下を向いてしまうようなことがあった時に、着ていきたいTシャツでしょう◎ ぜひ使ってほしい!かっこよすぎる英語フレーズ 時々日本語Tシャツを着ている外国人を見かけますが、「果たして意味を知りながら着ているのだろうか…?」と考えてしまうようなデザインもありますよね。 それと同様に、せっかくかっこよくデザインした英語Tシャツでも、意味がおかしい英語なら恥をかいてしまうかもしれません。 こちらでは、ネイティブが見ても問題ない英語フレーズをご紹介するので、ぜひオリジナルTシャツ作りに活かしてくださいね! 「Stay hungry, stay foolish」 この言葉は、アップルの創業者であるスティーブ・ジョブスがスタンフォード大学の卒業式でスピーチの締めに話した言葉です。 意味は、「ハングリーでいろ。常識に牙を剥かれるな。」。 もっと意訳すると、「周りに惑わされることなく、自分の信じた道をまっすぐ進め。」といったことでしょうか。 何かに挑戦し続けて頑張っている方にグッと刺さる言葉ですね。 「Dressing is a way of life.

アルクのオリジナルTシャツを作って、読者の皆さんと一緒に着たい!と思い、 英語 コミュニティ アルコムワールド 内で、 英語 学習のベテラン勢に投げかけたところ、いろいろなフレーズが集まりました。ここで、その一部をご 紹介 します。 遊び心いっぱいの 英語 30歳の誕生日に、 英会話 の先生から「I'm thirty. 」と書かれたTシャツをもらいました。アメリカの友だちの間で代々受け継がてきたことが すぐに 分かるような、いい感じの色でした。翌年、30歳になったお友だちに 引き継ぎ ました!あ~、いい思い出♪ Click here. Open here. Read me first. ( なこみ さん) 「ここをクリックして!」「ここを開けてみて」……ちょっと、危険なTシャツになりそう。タッチされないように気を付けて! "Read me first. "もIT用語の1つ。「私の取扱い 説明 書」「私を安全にお使いいただくために」という意味になります。 404 Not Found ( すくな さん) 「404 not Found」は、パソコンで「 要求 されたページが見つかりません」というエラー 表示 のことですね。 I'm looking for someone wearing the same T-shirt. これと同じTシャツ着ている人を探しています。 Keep running until you find someone in the same T-shirt! 同じTシャツを着ている人を見つける まで 走れ! ( comacci さん) これ、楽しいだろうな~!Tシャツを着ること自体が遊びになりますね。同じTシャツを着ている人と会える確率はどれくらいでしょうか? ♪Chubby♪ ぽっちゃりさん ( GoingNowhere さん) What are you looking at? 見てんじゃねぇよ! ( ちるみー さん) 「ぽっちゃりさん」も「見てんじゃねぇよ!」も、目立ちますね。堂々と着こなすことができたら、自分の中に秘めた弱さを克服できそう!自分を解放してあげたいときに着て出かけたいです! (^ ^)v 「LOVE」をオチャメに 表現 したい! こんなTシャツを着て出かけたら、ステキな出会いが期待できるかも?というオシャレで可愛い「Love」の甘いメッセージ!「この 英語 の意味は?」 など と聞かれて、楽しい会話が弾みそうなアイデアです。 Add to Favorites.

Sitemap | xingcai138.com, 2024

[email protected]