気 を つけ て 帰っ て ね
If he/she is driving his/her own car, you may advise him/her to 'drive safely'. So, you may say: or Drive safely. その人が帰宅するのに使う交通手段によります。徒歩、公共交通機関、車という3つの可能な交通手段が考えられます。徒歩ならば、彼/彼女に「take care」と言えます。もし、彼/彼女が公共交通機関を使うなら、彼/彼女に「stay safe」と言えます。もし、彼/彼女が車で帰るならば「drive safely」と言えます。 以下のように言えるでしょう: (気をつけて帰ってね。) 2018/06/19 15:02 Stay safe Don't speak to any wolves on the way home Well, if your friend is about to walk through a war zone, it may be better to make alternative arrangements or even postpone the journey if you can predict it is a dangerous one. However, in a developed country, and if your friend is not passing through dangerous territory, the first example sentence is appropriate. The second sentence is a joke, being a reference to the children's story, 'Little Red Riding Hood. 【気を付けて帰ってね】 は 韓国語 で何と言いますか？ | HiNative. ' もしあなたの友達が、戦争をしているところを歩いて通ろうとしているなら、危険であることを伝える別の表現を使うと思いますが、先進国で、友達が危険なところを通らないのなら、はじめの例が適切でしょう。 二つ目の例は、童話「赤ずきんちゃん」からきた冗談です。 回答したアンカーのサイト Youtube 2018/07/23 22:36 Be safe. Have a safe trip. Drive safe. If someone is traveling back somewhere or going somewhere in particular, you can tell them to "Have a safe trip. "
【気を付けて帰ってね】 は 韓国語 で何と言いますか？ | Hinative
「頑張って!」「気をつけてね。」なんていう一言よく使いますよね。そんな一言をタイ人にタイ語でさっと言えたら相手もきっと喜んでくれるはずです。 今回は一言の声かけフレーズをタイ語にしてみました。LINEでも使えるのでこの記事からコピペしてタイ人の友人や知人に是非使ってみてください。 ① 頑張って スースー สู้ๆ [単語] スー สู้:頑張る スーだけでも「頑張って」という意味として使えますが、スーを2回続けて「スースー」というのがよく使われる表現です。 例文:頑張ってください スースー クラップ/カー 末尾にクラップ/カーをつけることで丁寧語になります。目上の人に対してはこっちを使いましょう。 ② 気をつけてね (良い1日を) チョーク ディー ナ โชค ดี นะ チョークโชคดี:運 ディー ดี:良い ナ นะ:〜ね、〜よ 直訳すると「運良くね」ですが、運が良くなりますようにという意味を込めた「気をつけてね」という表現で使えます。英語でいうとGood luckという表現に近いですね。だから勝負事なんかに幸運を祈るよっていう時にも使うフレーズです。また「良い1日を」と英語でいうHave a nice day!
男の人って『気をつけて帰ってね』とか『気をつけて行ってきてね』とか- カップル・彼氏・彼女 | 教えて!Goo
気をつけて帰ってね 3 M&M 『気をつけて帰ってね』の第3弾です。 帰ってくる知らせの返事に使ってください。 その時の気持ちで いろいろ選べます。 US$0. 99 リストに追加する スタンプをクリックするとプレビューが表示されます。 再試行 ©emuandemu 動作環境に関する注意事項 通報 LINE Share Twitter Share Facebook Share M&Mの他の作品 ピアノ教室の先生1 柴犬執事 ピアノ教室の先生2 アメリカンフットボール少年2 バレーボール少年 5(基本編1) くまちゃんです 1 サデちゃん6 アメリカンフットボール少年1 気をつけて帰ってね 1 かわいい桃太郎 気をつけて帰ってね 4 ウサウサウサちゃん8(返事) サッカー少年 1 バレーボール少年 3 敬語ねこ 1 バレーボール少年 4 ウサウサウサちゃん10(健康) ウサウサウサちゃん9(挨拶)
クラスに帰ってきた子に「お楽しみ会はどうだったか?」を聞いてみると「わくわく水美味しかった」「りんごの味がした」「全部楽しかった!」「もう1回やりたい」等など。楽しかったことを教えてくれました。 子どもたちの笑顔とその話を聞くだけで嬉しさがこみ上げてきました。 その後、各クラスで終わりの会をして帰る準備をしました。 自分のことは自分で頑張っていましたよ😄 子どもたちはかっぱのお面をつけて余韻を持ちながら帰宅します。 是非楽しかったお話の世界の話を聞いてあげて下さいね。 どの子も楽しい思い出になってほしいと願っています。 たくさんの学生さんたちが、子どもたちの夢の世界を楽しませたいという思いで動いてくれました。ありがとうございました。 保護者の皆様、準備や分散降園へのご協力ありがとうございました。 明日から夏休み。健康管理や事故に気をつけてお過ごし下さい。 記事:鈴木