【簡単英語】贈り物に「Whole Heart(心を込めて)」手紙にも使えるフレーズ / いぬ かい 医大 モール 歯科 クリニック 口コミ
英語で、「心を込めて」はどうなるのでしょう? エキサイト翻訳だと、 "with love" となってしまうのですが、 このままでいいのでしょうか? with loveだと 心を込めてよりは、愛を込めてになりそうなんですが・・・ 教えてください。 英語 ・ 19, 709 閲覧 ・ xmlns="> 25 Sincerely はどうでしょうか? 3人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 皆さん解答ありがとうございます。 心を込めて だけで、 これほどの言い回しがあるとは、思いもよりませんでした。 ipodの刻印サービスで、友人にプレゼントするために、考えていたのですが、 とても助かりました。 みなさんご協力ありがとうございました。 お礼日時: 2011/1/11 20:51 その他の回答(4件) 「心を込めて」という句なら with all my heart でしょう。 1人 がナイス!しています be+heartfelt She is not a good speaker but her words were very heartfelt. 彼女は話し上手ではないが、彼女の言葉には心がこもっている a heartfelt reception 心のこもった歓迎 heartfelt words 心のこもった言葉 a heartfelt letter 心のこもった手紙 The sign in that shop window advertises "Service with a Heart. " あの店はショーウインドーに"心のこもったサービス"と書いて宣伝している tender loving care 心のこもった看病 He may not sing very well, but he sings from the heart. 心を込めて... - Wikipedia. 彼の歌は上手ではないかもしれないが、心がこもっている His present to the bridal couple wasn't expensive but it was given from the heart. 結婚した二人へ彼が贈ったプレゼントは高価なものではなかったが 、心がこもっていた。 I received a heartfelt letter from her when my mother died.
心を込めて 英語 結び
Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
「花嫁は心を込めて母親への手紙を読んだ」 bride「花嫁」 <6> I can't say their acting was perfect, but I felt they were performing with their heart. 「彼らの演技は粗削りなところもあったけど、魂込めて/全力で演じてるのは伝わってきたよ(直訳: 彼らの演技は完璧とは言えないけど、心を込めて演じていることは感じた)」 acting「演技」(→ 英語でどう言う?「演じる、演技する」(第1965回)(act) ) perform「演じる」 ◆英文音声↓ 以上です♪ ★ レッスンお問い合わせ : 連絡先 LINEを追加 email: 電話番号 : 090-7091-0440 体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい ① お名前 ( もしよければ、ごく簡単な自己紹介 ) ② 体験レッスン希望日時 ( 正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯 ) ③ ご希望のレッスン内容 ( 英会話 か TOEIC 、または、その他 ) ④ ご希望のレッスン駅名 ( 難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype ) レッスン関連情報 講師・料金・場所・時間・内容について → ★ 『 「英語でどう言う?」全記事リスト&検索 』 ★ 『 「英語でどう言う?」の制作過程 ● Twitter → 参考資料: 英辞郎 weblio 英和辞典 和英辞典 DMM 英会話なんてuKnow オックスフォード現代英英辞典 オックスフォード新英英辞典 新和英大辞典 リーダーズ英和辞典
が確かな技術と最新の設備で、安心で安全な治療を提供いたします 川崎市中原区新丸子町にある、いぬかい医大モール歯科クリニックです。当院では皆様に心から安心して通っていただきたいという想いから、患者様の目線に立った治療を心がけて診療を行っています。 医療法人社団 博伸会 いぬかい医大モール歯科クリニックの評判. 医療法人社団 博伸会 いぬかい医大モール歯科クリニックの特徴やインプラントの治療についての口コミや専門医について調査しました。 信頼できるインプラントクリニック@川崎 menu サイトマップ 【川崎版】インプラント治療でお. いぬかい医大モール歯科クリニック(川崎市中原区|新丸子駅)の公開情報-さがそう歯医者さん. 神奈川県川崎市中原区(新丸子駅)の歯医者です。 ≫ いぬかい医大モール歯科クリニックの診療内容、時間、アクセス、口コミ、特徴はMedicalDOC(メディカルドキュメント)で! いぬい歯科クリニック(吹田市/千里山駅)|EPARK歯科 千里山駅が最寄りのいぬい歯科クリニックでは、小児歯科・口腔外科・美容診療・インプラント・ホワイトニングなどの診療を提供しております。 いぬかい医大モール歯科クリニック周辺の郵便局一覧。周辺スポットの地図、住所、電話番号、営業時間、詳細情報、周辺スポットまでの車・徒歩ルートを確認できます。 新丸子駅【いぬかい医大モール歯科クリニック】 川崎市中原区の医療法人社団 博伸会は、一般歯科、歯周病治療などの皆様の口腔内環境を正常かつ美しくするための医院「いぬかい医大モール歯科クリニック」と、矯正歯科専門の歯科医院「いぬかい矯正歯科クリニック」を開院しています。 いぬかい医大モール歯科クリニック(神奈川県川崎市中原区新丸子町769 白井ビル2F)の患者・医師・看護師・薬剤師口コミ一覧です。その他にも、診療科目、診療時間など、詳しい情報を掲載しています。 いぬかい医大モール歯科クリニックのお知らせ情報|神奈川県川崎市中原区新丸子駅にあり、診療科目は歯科・小児歯科・矯正歯科・歯科口腔外科です。20時以降も診療、日・祝日診療可、クレジットカード対応、男性医師、女性医師、WEB予約、ホワイトニング、審美歯科、顎関節症、歯周病. 犬井歯科クリニック(柏崎市岩上/矯正歯科、歯科、歯科口腔外科. 柏崎市岩上周辺の矯正歯科もすぐに探せます! (電話番号:0257-21-7650) (電話番号:0257-21-7650) 履歴一覧 お気に入り一覧 川崎市中原区新丸子町にある、いぬかい医大モール歯科クリニックです。当院では皆様に心から安心して通っていただきたいという想いから、患者様の目線に立った治療を心がけて診療を行っています。カウンセリングを大切にしており、お話をよく伺って皆様のご希望に最大限お応えできる.
いぬかい医大モール歯科クリニック(川崎市中原区|新丸子駅)の公開情報-さがそう歯医者さん
いぬかい医大モール歯科クリニックのご案内 トップ 電話番号 お問合わせ ロコミ イヌカイシダイモールシカクリニック いぬかい医大モール歯科クリニック いぬかい医大モール歯科クリニックに電話をする お問い合わせの際には、 横浜歯科ナビ を見たとお伝えください。 ※電話番号をタップすると電話がかかります。 044-733-9999 近くの歯科医院 林歯科医院 最寄駅 JR南武線 向河原駅 内藤歯科医院 最寄駅 JR南武線 武蔵中原駅 平尾歯科医院 最寄駅 東急東横線 新丸子駅 中川歯科クリニック 最寄駅 JR南武線 向河原駅、JR横須賀線 武蔵小杉駅、東急東横線 武蔵小杉駅 及川歯科医院 最寄駅 JR南武線 平間駅 幸歯科医院 最寄駅 JR南武線 平間駅