中国 人 彼氏 ある ある / 闇深すぎな番組「ねほりんぱほりん」のキャラグッズが新登場だよ～ / あの「ナンパ教室に通う男」や「地下アイドル」がぬいぐるみに… | Pouch［ポーチ］
質問日時: 2003/09/26 15:49 回答数: 6 件 別に実際に中国の方がそういう使い方をするかどうかはともかくとして(中国人に友人いませんので)、よくマンガなどには 「~アル」「~あるネ」「~あるヨ」 という語尾の日本語をしゃべる中国人が出てきます。 気が付いたらそういう言葉があったような気がしますが、この中国人をあらわす言語記号(?) 「~あるネ」「~あるヨ」 を使い出したのはいったいどこからなんでしょうか? 【彼氏は中国人】付き合ってわかったメリット・デメリット - 優雅な毎日はブライトンで. リアルでもゼンジー北京が使ってたかな?? No. 5 ベストアンサー 回答者: hatsuhisa 回答日時: 2003/09/27 03:46 元々は、華僑の人たちが日本語を手っ取り早く話せるようになる為に考え出した法則だそうです。 各品詞の終止形だけをつなげ、肯定文の最後に「~アル」を、否定文の最後に「~ナイ」をつければ通じるようになっています。特に必要のないときには「~アル」は省略可。 語尾の「ネ」や「ヨ」は中国語でよく使う末尾後の直訳とも、男性と女性の口調を分けたともききます。 別の意見としては、中国語の逐語訳、つまり一字一次に拘った直訳がそうなるからとも。 例 私 中国人 あるよ →私は中国人です。 あなた 中国人 ないよ →あなたは中国人ではありません。 7 件 この回答へのお礼 理論的考証、ありがとうございました。 中国語は第二外国語で取ったので そこに結びつけるとわかりやすかったです。 華僑の方の逐語訳といえば 「お兄さん ギョウザ あるよ」 のしゃべり方を中華街でチョクチョク聞きますし。 まぁ、これを 「お兄さんはギョウザです。」 と訳すと 「俺は中ににんにく詰まってるのか(自爆)」 ですが。 お礼日時:2003/09/29 08:40 No. 6 chaff 回答日時: 2003/09/28 17:15 私も何人か(もう少し多い?
【彼氏は中国人】付き合ってわかったメリット・デメリット - 優雅な毎日はブライトンで
名作マンガには魅力的なキャラがつきものだ。最近で言うと、『名探偵コナン』の安室透など、時にはキャラ人気がマンガの人気を支えることだってある。その個性とオリジナリティーを指して「キャラが立っている」と言うが、猛烈なキャラ立ちで昔からマンガによく登場するのが 中国人キャラ 。 『らんま1/2』のシャンプーや『銀魂』の神楽など人気キャラは枚挙に暇がない。そんなキャラ立ちの一端を担っているのが「~アル」という語尾。でも、実際中国人で「~アル」って話す人に会ったことがないんだけど、 この語尾はどこから生まれたの ? 日本語史の教授に聞いてみたマンガが話題になっている。 ・日本語史教授の回答 このマンガをTwitterに投稿したのは、講談社『モーニングtwo』で「天地創造デザイン部」を連載しているマンガ家の蛇蔵(へびぞう)さん。質問に答えているのは、大阪大学の教授・金水敏(きんすいさとし)先生である。 日本語史を専門としている金水先生は、上記の質問に対して 非常にシンプルな答え を出している。その答えとは「実際にそう話している人がいたから」というもの。 ルーツは幕末から明治。開国で外国人が突然増えたこの時代、外国人の間で「とりあえず通じればいい」 簡略化された日本語 が話されていたという。その1つに「~アル」という語尾があり、中国人の言葉づかいのイメージとして広まったとのこと。 ・博士キャラはなぜ「~じゃ」と話すのか? 続いて、博士キャラの「~じゃ」という語尾にも触れている。金水先生いわく、こちらの語尾にイメージがついたのは江戸初期。 ルーツは関西弁にあるのだとか 。へ~! なおこのマンガは、蛇蔵さんと海野凪子さんが「KADOKAWA / メディアファクトリー」から出したコミックエッセイ『日本人の知らない日本語 3 祝!卒業編』に収録されたものの一部。 本作は、日本語学校の教師「なぎこ先生」の目線で日本語や文化について描かれたものだ。ドラマ化もされているヒット作品のため、気になった方はチェックしてみてくれ! 中国人彼氏 あるある. 参照元:Twitter @nyorozo マンガ:蛇蔵, used with permission. 執筆: 中澤星児 ▼中国人キャラ「~アル」博士キャラ「~じゃ」になった理由 アニメの博士はなぜ「~じゃ」と話すのか。謎の中国風キャラはなぜ「アルヨ」と話すのか。実際にそんな人見たことないのに!
例えばフ○ラにめっちゃ抵抗ある。とか。 33: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:11:38 ID:pix >>28 基本的に快楽の追求はあんまりしない。淡白だよ。 常識的な行為自体には応じない感じ。 30: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:08:46 ID:24f よく言われている中国人はマナー悪いとか騒がしいとかって極1部だと思う? 35: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:13:48 ID:pix >>30 中国人の性格やマナーの度合いは、生まれた地域や所得層によって全然違うから、総体を論じるのは不可能だよ。 ただ、傾向としては日本人より公共道徳観が発達してない。 その代わり他人からの迷惑もさほど気にしない。 39: 名無しさん@おーぷん 2017/06/06(火)08:15:25 ID:gEQ 彼女はどの辺の出身?
2017. 12. 14 11:00 話題の人形劇×赤裸々トークの新感覚トークバラエティ番組『ねほりんぱほりん』(NHK Eテレ)のキャラクターグッズが商品化!
ほりぶん「これしき」、花まる学習会王子小劇場で上演 - ステージナタリー
そしてロゴもいいですね! 【価 格】各750円(税抜)
【販売元】ベネリック
・ねほりんぱほりん ふせん
職場で学校で自宅で。さりげなく普段使いできて、話題のきっかけにもなるふせんも登場。集合・ナンパ教室に通う男・地下アイドル・占い師の4種で存在感のあるメモになりそう。
【価 格】各500円(税抜)
このほかにもタオルやクリアファイル、マスキングテープなども発売予定! ほりぶん「これしき」、花まる学習会王子小劇場で上演 - ステージナタリー. また商品の発売を記念して、『ねほりんぱほりん』商品を1会計につき 3, 000円(税抜)以上買うとオリジナル不織布バッグをプレゼント。NHKキャラクターショップでは不織布バッグ(赤)を、その他店舗では不織布バッグ(青)が貰えます。
さらに! 「ねほりんぱほりん ちょっこりさん」を1会計につき、2個以上買った人にはちょっこりさん専用巾着を1枚プレゼント! どちらも2017年12月17日(日)スタートで、先着順・無くなり次第終了です。
ファン待望の商品化。毒のある番組内容とは反対に、どれも可愛くて集めたくなっちゃいますね! ねほりんぱほりん:
【取扱い店舗】
別冊GO OUT 奇跡の万能スパイス ほりにしが味わえるBOOK 2021. 06. 18 不定期刊 定価590円 (本体価格536円) 奇跡の万能スパイス ほりにしが味わえるBOOK = 税込1, 000円以上購入で送料無料 = 三栄オフィシャル通販 付録:ほりにしスパイス2種+小冊子20P ふりかけるだけで、なんでも旨くなる! 話題沸騰中のアウトドアスパイス。 発売1年で売り上げ20万本! 辛口のクラファン達成率4229%!! キャンプでもおうちでも! 辛口も話題沸騰! どんな料理にも合う! 【特別付録】 ほりにし & ほりにし辛口アウトドアスパイスセット たっぷりな付録はいろんな料理で、約5回使えます。 内容量(約):各10g 全国のローソン、TSUTAYAでお求めいただけます! 関連商品