を追うものは山を見ず 意味
鹿を逐う者は山を見ず しかをおうものはやまをみず
- 鹿を逐う者は兎を顧みず（しかをおうものはうさぎをかえりみず）の[意味と使い方辞典]｜ことわざデータバンク【一覧】
- 獣を逐う者は目に太山を見ずとは - コトバンク
- 【鹿を追う者は山を見ず】の意味と使い方の例文（語源由来・類義語・英語訳） | ことわざ・慣用句の百科事典
鹿を逐う者は兎を顧みず（しかをおうものはうさぎをかえりみず）の[意味と使い方辞典]｜ことわざデータバンク【一覧】
木を見て森を見ずの類語①鹿を追うものは山を見ず
木を見て森を見ずの類語の1番目は、鹿を追うものは山を見ずという類語です。鹿を追うものは山を見ずとは、1つのことに熱中してその他の物事が見えないことを意味します。鹿を追うものは山を見ずは、全体に目が行き届かないという共通点があることから木を見て森を見ずの類語となります。
木を見て森を見ずの類語②枝葉末節(しようまっせつ)
木を見て森を見ずの類語の2番目は、枝葉末節(しようまっせつ)という類語です。枝葉末節とは、些細なことにこだわることを意味します。枝葉末節は、大切なことに注力できないという共通点があることから木を見て森を見ずの類語となります。
類語を把握したところで、次は対義語も押さえておきましょう。類語と対義語を合わせて把握しておくことで表現力を一層豊かにすることができます。
木を見て森を見ずの対義語は? 木を見て森を見ずの対義語①鹿を逐う者は兎を顧みず
木を見て森を見ずの対義語の1番目は、鹿を逐う者は兎を顧みずという対義語です。鹿を逐う者は兎を顧みずという対義語は、小さなことにこだわらず大きな利益を追い求めることを意味します。鹿を逐う者は兎を顧みずは、大切なことに注力するという反対の意味があることから木を見て森を見ずの対義語となります。
木を見て森を見ずの対義語②鷲は蠅を捕らえず
木を見て森を見ずの対義語の2番目は、鷲は蠅を捕らえずという対義語です。鷲は蠅を捕らえずとは、大きなものは小さなことにこだわらないことを意味します。鷲は蠅を捕らえずは、些細なことにこだわらないという反対の意味があることから木を見て森を見ずの対義語となります。
木を見て森を見ずの英語表現は? ○を追う者は山を見ず. 木を見て森を見ずの英語表現①
木を見て森を見ずの英語表現の1番目は、you can't see the wood for the trees. という英語表現です。この英語表現は木のせいで森が見えないといった意味合いになることから木を見て森を見ずの英語表現として使えます。
木を見て森を見ずの英語表現②
木を見て森を見ずの英語表現の2番目は、Penny wise, pound foolish. という英語表現です。Penny wise, pound foolish. という英語表現は、小銭を設けて大金を逃すといった意味合いであることから木を見て森を見ずの英語表現として使えます。
木を見て森を見ずの意味を把握して表現力をさらに豊かにしましょう
木を見て森を見ずという表現は、大きな視点で物事を見て全体的なバランスをとったり、仕事を無事に終わらせるために役立つ重要な考え方です。木を見て森を見ずという表現の意味や使い方を把握して表現力をさらに豊かにしましょう。
最後に聞きなれない日本語について解説している記事を紹介します。表現力を豊かにすることにつながるのでぜひあわせてご覧ください。
獣を逐う者は目に太山を見ずとは - コトバンク
2020年01月23日更新 「鹿を追う者は山を見ず」 は有名なことわざで、 「鹿を逐う猟師は山を見ず」 とも表現されます。 タップして目次表示 「鹿を追う者は山を見ず」とは?
【鹿を追う者は山を見ず】の意味と使い方の例文（語源由来・類義語・英語訳） | ことわざ・慣用句の百科事典
故事成語を知る辞典 「鹿を逐う者は山を見ず」の解説 鹿を逐う者は山を見ず 一つの対象を追求するあまり、他をかえりみる ゆとり がないことのたとえ。 [使用例] 鹿 を逐うの 猟師 山を見ずとの 古 こ 諺 げん は至言なるかな。知識あるもの、知識に捉われて 明 めい 魂 こん を覆うこと慨嘆に堪えざる次第である[平沼騏一郎*平沼騏一郎回顧録|1925] [由来] 「 淮南子 ―説林訓」の一節に、「獣を逐う者は 太 たい 山 ざん を見ず(動物を捕まえようとしている人には、大きな山全体は目に入らない)」とあります。これが、「 中原に鹿を逐う 」 と混同されて、「鹿を逐う者は山を見ず」の形になったものと思われます。 〔異形〕鹿を逐う猟師は山を見ず。 出典 故事成語を知る辞典 故事成語を知る辞典について 情報 デジタル大辞泉 「鹿を逐う者は山を見ず」の解説 鹿(しか)を逐(お)う者(もの)は山(やま)を見(み)ず 《「 淮南子(えなんじ) 」説林訓の「 獣 を逐う者は、目に太山を見ず」から》 利益 を得ることに熱中している者は、他の事は顧みなくなるのたとえ。鹿を逐う猟師は山を見ず。 出典 小学館 デジタル大辞泉について 情報 | 凡例 ©VOYAGE MARKETING, Inc. All rights reserved.
「し」で始まることわざ 2017. 07. 鹿を逐う者は兎を顧みず（しかをおうものはうさぎをかえりみず）の[意味と使い方辞典]｜ことわざデータバンク【一覧】. 06 2018. 06. 20 【ことわざ】 鹿を追う者は山を見ず 「鹿を追う猟師は山を見ず」ともいう。 【読み方】 しかをおうものはやまをみず 【意味】 目先の利益を追っている者は、周囲の状況に気づかないというたとえ。 禅の教えでは「飢えたるものは食を選ばず」と続く場合があります。 【語源・由来】 鹿を捉えようとして追うものは、獲物に気を取られて山全体を見ず、その険しさに気づかないで危険な目にあうということから。中国の『虚堂録』にあることば。 【類義語】 ・木を数えて林を忘れる(きをかぞえてはやしをわすれる) ・木を見て森を見ず(きをみてもりをみず) ・金を攫む者は人を見ず(かねをつかむものはひとをみず) ・木っ端を拾うて材木を流す(こっぱをひろうてもくざいをながす) 【英語訳】 Zeal is a bad servant. (熱心は悪しき召使である) 【スポンサーリンク】 「鹿を追う者は山を見ず」の使い方 ともこ 健太 「鹿を追う者は山を見ず」の例文 目先の利益だけではなくお客様のことも考えましょう。 鹿を追う者は山を見ず 、今は良くても続きませんよ。 山菜採りではよく遭難する人がいます。 鹿を追う者は山を見ず 、命をかけてまで山菜を採らなくてもいいでしょ。 一時期、 鹿を追う者は山を見ず だったことは確かです。これからは安定した商売を目指します。 鹿を追う者は山を見ず か、少し冷静になれば良かったと思います。今回は勉強になりました。 まとめ 人間の欲望が社会を発展させる源になるといいます。鹿を追う者は山を見ず、何事も過ぎると良くないことが多くなります。適当に、適度に押さえることができればより幸せな社会になるのではないでしょうか。 【2021年】おすすめ!ことわざ本 逆引き検索 合わせて読みたい記事