外国人にとって難しい、日本語の発音は何でしょうか？ - Quora
ギリシャ語 3位. アラビア語 4位. アイスランド語 5位. 日本語 7位. ドイツ語 8位. 日本 語 難しい 外国际娱. ノルウェー語 9位. デンマーク語 10位. フランス語 フランス語は、 ドイツ語や英語とは異なり、ラテン語から派生した言語 です。 参考: フランス語から日本語になった仏語由来の外来語30選 そのためか、ドイツ語・デンマーク語などもランクインしてますね。 トラウマウサギ フランス語もランクインされてるのが国民性を感じて面白いです! 難しい言葉ランキング【中国語圏】世界一難しい言語:不明 ヨーロッパ勢から圧倒的に「学びにくい」「難しい」とされる中国語。 では、中国語話者にとって難しい言語は何語なのでしょうか。 以下は、中国語で出されていたランキングですが、これは 英語話者にとってのランキングを中国語訳し た記事 。 中国語話者にとって難しい言葉のランキングは、残念ながら見つかりませんでした。 もし見かけた方がいたら、ご一報ください。 日本語は本当に世界一難しい言語 な の?
あんまり知られてない?! 日本語で外国人がくじけるとこ | ヨッセンス
・日本語を教えていて気づいたスイスの大学機関の日本語学習の問題点とは? ・私がしている日本語の授業・レッスンでの工夫(初級~中級)とは ? ・ 日本語の授業・レッスンを工夫しても学習者はなかなか話せるようにならない! ・日本語を勉強しても話せるようにならない学習者の特徴とは?【重要】 ・独学でも日本語が話せるようなる人の特徴とは ?【必見】 日本語を教える方だけでなく、 出来るだけ早くヨーロッパ言語などの外国語を話せるようになりたい方 にもご参考いただけたら嬉しい。 日本語ネイティブでも頭を悩ます尊敬語・謙譲語などの敬語の正しい使い方については、別の記事で取り上げる予定。 日本語は難しいのか?
「くにたちし」を「こくりつし」と読んでしまった。 これは、漢字の読み方の間違いですね。 外国人にとって、漢字の読み書きは非常に難しい課題なんです。 「そのヒゲ、似合いませんよー」と言いたかったのに、こう言ってしまった。 「そのハゲ、似合いませんよー」! Aさんが髪を切ったあと、それを見た外国人の友人が言った。 「汚ったねー、髪!」 え?汚い髪?と、ムッときたけれど、その友人は「切ったねー、髪」と言ったつもりでした。 発音が微妙に違うと、同じ言葉でも、違う意味に聞こえてしまうんです…。 「風邪でアタマが悪いので、薬をください」 「アタマが痛いので」の間違いでした。 薬局に、頭がよくなる薬は、売っていませんよね。 エレベーターの中で、一緒に乗ってきた女性に、日本語で「何階ですか?」と聞くつもりが… 「何歳ですか?」と聞いてしまった。 日本女性に「好きなモノは何ですか?」と聞かれた外国人男性。 こう答えた。 「寿司とラーメンと、''チカン''です」 ほんとうは、チキンと言いたかったらしい…。 一字違っただけで、妙な言葉になってしまいますね。 日本人の女の子に、「君ってカワイイね!」と伝えたかった外国人男性。 誤って、「君って、コワいね」とずっと言っていた。 知らないって、恐ろしい…。 さて、みなさま、いかがでしたでしょうか? 日本人にとっては、当たり前に普段使っている日本語。 実は、外国人にとっては、理解するのがとても難しいまぎらわしい日本語もたくさんあります。 でも、些細な間違いを重ねながら、だんだん日本語がうまくなっていくんですよね。 思わず笑っちゃう微笑ましい日本語の間違いは、許してあげたくなります!