母語 と 母 国語 の 違い – 私らしく、少女趣味の部屋 | 熟年離婚 家賃込み１０万円Ur団地生活 - 楽天ブログ

こんにちは。めいげつです。 日本は歴史的に単民族国家と言われますが、もはやそうとも言い切れません。 外国籍をもつ人口は350万人に迫る 、立派な移民大国になっています。コンビニなどで外国人労働者を見かけない日はないといっても過言ではないでしょう。 今回は、こうして日本が多様化するにあたって僕が非常に気になっていることの一つ、「 『母語』を使うべき場面で『母国語』を使うのはやめた方がいいよ 」という話です。「母語」と「母国語」の違いにも触れながら深めていきたいと思います。 「母語」と「母国語」は漢字一文字しか違わないのでけっこう混同している人が多いけど、この2つは全く違う言葉ですよ。 ※「日本人が~」と記事タイトルの主語が大きくなりすぎていることは先に謝っておきます。すみません。 <記事は広告の後にも続きます> 「母国語」使いすぎじゃない?

• 国語（こくご）の類語・言い換え - 類語辞書 - goo辞書
• デンマーク語 - Wikibooks
• 私らしく、少女趣味の部屋 | 熟年離婚 家賃込み１０万円UR団地生活 - 楽天ブログ
• 記事一覧 - お父さん、私、あの高校へ行く！
• 帰省 ３日目後半 - 戦いの野に花束を

国語（こくご）の類語・言い換え - 類語辞書 - Goo辞書

そうなの?」と思う人もいるかと思いますが、実は日本に住んでいるとこれは結構わかりにくいものなのです。 では、この2つは何が違うのかや、なぜ日本にいるとわかりにくいのかについて早速お話したいと思います。 ここが違う! 表面的に見ると、さきほどのように「国」という漢字が1つあるかないかの違いに見えます。 しかし意味は、違います。 まず、1つずつ見ていきましょう。 母語・・・・基本的に母から習った言葉、一番自由に使える言葉。 母国語・・・自分が所属している国(母国)の言葉。 簡単に説明するとこのようになります。 日本人が日本で両親が日本人のもとに生まれて日本語で育てられたとします。 すると、親から習った言葉(母語)は日本語、所属している国の言葉(母国語)も日本語となります。 そのため、「 母語=母国語 」となり、なかなか実感がないしわかりにくいのが現状です。 では、次の例はどうでしょうか。 ★. Aさんの場合 日本で生まれ育ち、結婚してアメリカに20年以上住んでいる。夫はアメリカ人で家庭では英語を話している。 子供は、中学生で国籍は日本とアメリカの二重国籍。 子供は日本語はできなくはないが英語の方がはるかに自由に使える。Aさんも英語はネイティブと間違われるぐらいのレベルだが、やっぱり本人は日本語が楽だという。 Aさんの場合は、日本生まれの日本育ちなので母国は日本だといえます。 また家庭では英語を話していても、やはり英語を間違えることもあるそうです。 日本語が一番使いこなせるというので母語は日本語となります。 一方で、Aさんのお子さんは国籍が2つで日本国籍を持っていても英語の方がはるかに自由に使えるということは、 母語は英語、母国語は母国がアメリカと考えたら英語、日本と考えたら日本語 となります。 ★.

デンマーク語 - Wikibooks

Skip to content 言語を学習している皆さんは「母語」と「母国語」という二つの言葉をよく耳にすることがあると思います。混同されて使われがちな二語ですが、この二つの言葉は似ているようで意味が違います。みなさんはこの2語の違いがわかりますか? 「母語」とは 母語とは生まれてから一定期間その言語が使用されている環境の中で育ち、その言語に触れることなどによって、特別に誰かから教えられたりしなくても、自然に無意識に獲得した言語のことです。 「母国語」とは 「母国語」とは、母国で公用語として定められている言語のことをいいます。日本人では、母国語と母語が同じというケースが多いのですが、英語が公用語の国で家庭内ではフランス語を使っている場合などのように、母国語と家庭内言語が違う場合や、国の公用語と地域の言語が異なる場合など、母語と母国語が異なるケースも存在します。 国際化が進む日本では 日本に定住する外国人が増えている今、日本に住んでいても家庭内言語が日本語以外というケースが徐々に増えてきているようです。そのような家庭で育った子供は、日本出身であっても母語が日本語以外の言語であることが考えられます。「日本出身だから母語は日本語」という人が急激に減るとは考えにくいですが、将来的には日本が多言語社会になっていく可能性は十分にあるでしょう。

サト 「日本語教師」「日本語教育能力検定試験」など、「 日本語 」という言葉を耳にする機会があると思います。 一方、学校(小中高)では、「 国語 」という科目で呼ばれていますよね? この2つは違うのでしょうか? この記事では、 「日本語」と「国語」の違い についてまとめます。 目次 「日本語」と「国語」の違い 「日本語」は主に外国人が学ぶ 「日本語」は日本語学校などで学ぶ 「日本語」の学習目標は「理解」 日本語教育に必要な知識 では「日本語」と「国語」の違いについて説明しますが、最初に言っておくと、 「日本語」と「国語」はかなり違います 。 どのように違うのか、次の3つの点から見てみましょう。 3つの点から見た違い 学ぶ人(対象) 学ぶ場所 学習目標 まず、「日本語」と「国語」では、 学ぶ人 が違います。 対象が違うとも言えますね。その違いは、かんたんに言うと次のとおりです。 つまり、国語はわたしたちが学んだ教科で、 「日本語」は主に 外国人が「外国語」として学ぶ 教科のことですね。 次に、「日本語」と「国語」は、 学ぶ場所 が違います。 場所というのは、「 どこで教育(授業)が行われるか?

ご訪問頂きありがとうございます。 流されがち@母ちゃん ついにワクチン予約を決断。 理由は職場で特休もらえるから。似たもの夫婦YO 今回は、知識と知恵、見識そして+αについてのお話。 これらはよく似た言葉であり、自分の中で曖昧な部分があったので… ご訪問頂きありがとうございます。 ついにワクチン予約@父ちゃんです。 嫁の許可頂く。 特休だぁ、わ~い。 さて、最近の娘ちゃん、母ちゃんに叱咤叱咤激励激励されお勉強に励んでおります。 おサボリーヌがニョキッと顔を出したがためにキツ~く叱咤されて… ご訪問頂きありがとうございます。 アストラゼネカはアカンやろ。 もうなりふり構わずって感じですね。 怖いわ~。 さてそんなことより、久々に息子くん兄の話題を。 絶賛夏休み中の彼は、平日は午後から遊びまくってます(暑いのに…) 土日は野球チームで一… ご訪問頂き有難うございます。 桃9個を5分で食べるな@ワイ家 箱買いした桃9個を5分で食らうわが家の子たちに恐ろしさを感じる今日この頃。 腹壊すぞぃ さて、今回は行動について。 人間の行動ってどうやって促されるんでしょうね。 一般ピープルのオッサン… ご訪問頂き有難うございます。 緊急事態宣言! @大阪 何も言うまい( ̄ー ̄) 本日有休につき暇だったので高校入試の情報を漁っておりました。 そこで見っけた驚愕の事実。 押しも押されもせぬ大阪公立トップ校のK校。 その後を追走する公立2番手のT校。 大阪… ご訪問頂き有難うございます。 緊急事態宣言でも定時@父ちゃんです。 時短勤務なくなるんだって( `ー´)ノ 我々の年代がヤバいのに。 さて、ようやく学校の登校のなくなる週末となり、娘ちゃんは晴れて"本当の"夏休みとなります。 やっと午前中を自由に使え… ご訪問頂き有難うございます。 靴を2足新調しました@父ちゃんです。 かれこれ20年ほどの付き合いになるブランドのものです。 仕事の足回りは重要です。 さて、塾の夏期講習が本格的に始まる中、学校がいらんことをして午前中に登校を強制するもんだから娘ち… ご訪問頂き有難うございます。 I LOVE JKと意味も分からずのたまう息子くん兄へヒトコト 「電車とか乗ってるときに制服を着たお姉ちゃんくらいの人の前では絶対に言うなYO!」 一緒にいるオヤジが疑われるがな( ̄ー ̄) 変態扱いされるかは置いといて。 夏休… ご訪問頂き有難うございます。 増えてきたやん@大阪 コロナ感染者が増えてきましたね。 緊急事態宣言が出て娘ちゃんの修学旅行が中止にでもなったら、この政権を許しませんYO!!!

私らしく、少女趣味の部屋 | 熟年離婚 家賃込み１０万円Ur団地生活 - 楽天ブログ

94 ID:QVDna59Cd >>182 そうだね、何がヤバいかを書かないのが、ラーメンとそばのやつの類似問題なのかも知れない 184 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スプッッ Sde2-cJF8) 2021/08/01(日) 20:14:23. 73 ID:QVDna59Cd >>111 うちの近所のクリーニング店にはラブラドールがいる。 (このクリーニング店の前は近所の小学生の通学路になっており)、(近所の)小学生(集団)がよく撫でて(いるのをよくみた) その(小学生集団の)うち一人が大型犬が苦手(なようで)、 (「このクリーニング店の前は通りたくない」)ダダ(を)こねて、(クリーニング店とその子の両親たちとの間で)かなり問題になったようだ。 (結局、通学路を変更することで、丸く収めることになり)大きな問題にはならなかった。 しかし、(学校指定の通学路であるとはいえ、)店と両親に頭を下げた校長はかわいそうだった。 (学校側が介入せず)そのまま放置してたら犬どころの騒ぎじゃなくなってただろう 185 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ ba66-1vA1) 2021/08/01(日) 20:29:49. 68 ID:Rm0hf7Vo0 ラーメンと有給のやつはガチ感ある 186 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d64e-i0sM) 2021/08/01(日) 22:03:11. 帰省 ３日目後半 - 戦いの野に花束を. 20 ID:oH4xHC0e0 187 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ faff-1vA1) 2021/08/02(月) 00:01:25. 57 ID:BJu/aj+j0 この人ってちゃんとした高校出れてんのか? 188 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7a8c-0nBx) 2021/08/02(月) 00:05:45. 97 ID:uU5j7dbu0 ただのレス乞食のレスに意味はない 1個目はスレタイ頭入れとけば何となくわかる あとは無理 1 このまえ歩いてるときに、娘とその友達が一緒にいる所に遭遇したんだけど 娘に声をかけようとしたら話し込んでるみたいだったので そろそろ話も終わって帰る頃だろうと思って近くで観察していたら 娘ではなくて友達のほうが俺に気づいて娘に知らせてくれけど、娘は全然気づいてなかったみたい それから、娘たちに普通に挨拶したけど娘は不服そうな顔をしてたから、 娘の友達には悪いことしたなと思ったけど 娘の態度はそういう年頃なのかなと思って、納得した 191 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW fa50-X9IN) 2021/08/02(月) 00:27:23.

記事一覧 - お父さん、私、あの高校へ行く！

@父ちゃんです 母ちゃんに止められています(笑) 娘ちゃんにも止められています(笑) さてさて、今回生活リズムについてです。 家族とは言えそれぞれ生活のスタイルが異なります。 あるひとは朝型で… ご訪問いただき有難うございます。 もう厚いのなんの体が@父ちゃんです。 気温も暑いけど身体も厚いおまけに心も熱い。 さて、塾から一学期が勝負ですよと言われ「あ~そうですね」と思っていましたが、我々の時代同様に夏は天王山ですね。 夏期講習代から… ご訪問頂きありがとうございます。 パパの日@父ちゃんです。 息子くん弟より「お父さんそうじしてくれてありがとう」のプレートを頂きました。 ( ̄▽ ̄) さて、蒸し暑さが酷くなり、そろそろどの塾も夏期講習の案内が届く頃となりました。 娘ちゃんの話では… ご訪問頂きありがとうございます。 嫌~ねぇ社内政治って@父ちゃんです 距離を取っていたのに寄ってこないでぇ~ さて、英検2級に粉砕された娘ちゃんでありますが、結果を分析することは非常に大切であります。 落ちた原因。 それは、Reading であります。 … ご訪問頂きありがとうございます。 娘ちゃんの英検2級の結果です。 7割ほど得点できていましたが、敗退です。 惜しいと書かれていましたが、本当なのかな? 合格まで140点ほど足らずこれが惜しいのかどうなの分かりません。 実力以上に得点できているので次… ご訪問頂きありがとうございます。 短パンで通勤したい@父ちゃんです さて、今日は娘ちゃんの習い事変遷です。 習い事の始まりは年中さんまで遡ります。 年中さんから公文の国語と算数を習ってました。 小学校入学と同時に書道、ピアノ、そろばんが加わり公… ご訪問頂きありがとうございます。 鈍器本読んでます@父ちゃんです いわゆる分厚い、枕になるような本だけどなかなか面白い。 最近ダイヤモンド社はこういうのを出版していて"大衆向け鈍器本市場"を開拓しておりますね(笑) そういや、持ってる"ぶっとい本"…

帰省 ３日目後半 - 戦いの野に花束を

88 ID:cGXDmnyrM 並行思考スレ 一つ目しかわからん 俺が思うに話を盛ってる若しくは自分の地位を少しランクアップしてから出来事を書こうとするからおかしくなる まず「娘に嫌われてる」「友人→知人又は浅い付き合い」「仕事上の立場→ぺーぺー」とか本来の自分の立ち位置を素直に認めた上で書くと自然と相手に伝わりやすい文章になるだろう マジで一つもわかんねえぞ 178 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スプッッ Sde2-cJF8) 2021/08/01(日) 19:28:12. 64 ID:QVDna59Cd >>108 風邪引いた時(に水代わりとして飲むの)はポカリでいいけど、風邪薬(をポカリで飲むの)は絶対にやめたほうがいいぞ (ガイジモメン)が39度の熱(を出した)時、医者に(行ったて診察してもらったら)、薬を(処方されたが)毎日は飲まないほうがいいと(指導された) (以前、別件で薬を処方された際に行った調剤薬局の)薬剤師も(ポカリで薬を飲むことはかまわない)と言って(いたことを医師に伝えた)が、(水ではなく薬をポカリで飲むことを)伝え(ていたが)、(問題なく薬は)処方された。 (しかし、)(本当は薬をポカリスエットで飲むのは)(望ましくなかったようで)ヤバいようだ。 (そうとは知らず、薬剤師に言われたことを信じ、今までと同様に)嫁と息子にも同じ飲み方で与えていた。 それなのに医者(が調剤薬局の薬剤師とは異なる、水を飲むことを推奨しており)(再び聞いても薬剤師とは異なる見解だったので)ブチ切れたよ 結局医者と薬剤師をマンションに呼びつけて土下座させてやった もう医者は信用しない 180 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ faae-IKHw) 2021/08/01(日) 19:38:33. 73 ID:EosBZqEr0 源氏物語とかってこういう文章だよな 181 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スプッッ Sde2-cJF8) 2021/08/01(日) 19:49:07.

34 ID:ZGDIyzPZp 一番上のはかろうじて分かなくもないが他は酷いな 日本人は英語出来ないとか言うけどそれ以前に日本語書けなくなってそう 153 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW cea5-Te+7) 2021/08/01(日) 14:56:58. 32 ID:OYBAn/7g0 ギリ健だけど結婚して子供もいて職場や店でイキリ散らしてる 154 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7a5c-CA+A) 2021/08/01(日) 14:57:10. 49 ID:dY+aCYEX0 あれだろ?ケーキ3等分に出来ない人なんだろこれ? 一番最初のだけわかる 156 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウーT Sa09-MjzU) 2021/08/01(日) 14:58:57. 00 ID:TJJSrU3Ma なかなかの難問だな 東大王なら解読できるかもなw 157 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d64e-i0sM) 2021/08/01(日) 15:00:02. 25 ID:oH4xHC0e0 俺には1が分からん 頭痛い ヘルマンワイルの論文の方がマシ >>141 有給取って働くのは暗黙のルールとして常態化してるのに、俺と上司はその事を無視した。だからモメンの機嫌が悪かったとはいえ悪いことした反省してると俺は解釈した。 159 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ bd7e-MjzU) 2021/08/01(日) 15:02:54. 70 ID:B7gluHRt0 伝えたいのか伝えたくないのかよくわからな文章 160 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ cdb8-MjzU) 2021/08/01(日) 15:03:25. 64 ID:xUR8YkjK0 こんな人でも妻子をもって働けてる 日本は良い国だな 161 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 4ec7-C9W8) 2021/08/01(日) 15:04:45. 86 ID:V5IGgtCE0 面白いから許してやれよ 162 キラキラ ◆BDhawayVQk (ワッチョイ d505-CIJH) 2021/08/01(日) 15:06:19.