・・・についてどう思いますか？って英語でなんて言うの？ - Dmm英会話なんてUknow?
どう 思い ます か 英特尔
どう 思い ます か 英語 日
「How」=「どう」と覚えているためだと思うのですが、「どう思いますか?」を「How do you think? 」 と表現する人が多く感じます。しかしHowは、「どのように」や「どんなふうに」のように方法や手段を尋ねる場合に用いられるのが一般的で、「How do you think? 」と言うと「どうやって考えているのですか?」という違和感のある質問になってしまいます。では「どう思う?」は英語で何と言うのか?ご説明いたします。 1) What do you think? →「あなたはどう思いますか?」 英語で「どう思いますか?」と言う場合はこの表現が最も適切です。直訳すると「あなたは何を考えていますか?」、つまり「どう思いますか?」となります。相手の考えや意見を聞きたいときはこのフレーズを使えば間違いありません。 「〜についてどう思いますか?」→「What do you think about _____? 」 「What do you think about」の後に動詞が来る場合は「What do you think about ___ing」となる。 What do you think about Japan? (日本についてどう思いますか?) What do you think about our manager? (マネージャーについてどう思いますか?) What do you think about moving to Osaka? (大阪に引っ越すことについてどう思いますか?) 2) How do you feel about _____? →「〜ついてどう思いますか?」 Howを使って「どう思う?」と表現するのであれば、「How do you feel about _____(〜ついてどう思う? )」と言えばオッケーです。ただし「How do you feel? 」だけだと「気分はどうですか?」となり意味が違ってしまうので、この表現をする場合は必ずaboutを付けて表現しましょう。 「 How do you like _____ (〜はどう(思う)? )」も同じ意味合いで使われる。 How do you feel about the service in Japan? (日本のサービスについてどう思いますか?) How do you feel about this restaurant?
英会話レッスンby日本人講師KOGACHI 書籍出版、大学講師の経歴を誇る 人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン 全記事 検索 レッスン料金 レッスン時間 レッスン場所 レッスン内容 講師profile 体験レッスン よくある質問 生徒さんの声 09070910440 LINE 大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHI です(^-^) ついに 書籍 にもなった!! 「 英語でどう言う? 」シリーズ第1083回 ブログ記事 検索 できます → レッスン情報(料金・場所・時間・内容) (写真: 難波ジュンク堂書店) レッスンでもよく出てくる表現ですが、 「 ~はどう思いますか? 」 って英語ではどう言うんでしょうか? What do you think about ~? つまり、「~について何を思いますか?」 のように表現します(^^) 例) What do you think about this sofa? 「このソファどう思う?」 「どう」に釣られてhowを思い浮かべる人も多いかもしれませんが、 howは「どのように」の意味で、 方法や過程や経緯 を尋ねる時の表現なので、 この場合は使いません。 *Howについては以下のブログ記事をご参考ください→ 英語でどう言う?「出会ったきっかけは何ですか?」 「どう思う?」というのは「 思った内容 」を尋ねているので、 what を使うのです♪ では、 what S think about の例文を追加で見ていきましょう♪ What did you think about the book? 「本、どう思った?」 What do you think about my design? 「私のデザインどう思う?どうお考えですか?」 What do you think about Jane's makeup? Don't you think it's too heavy? 「ジェーンの化粧どう思う?ケバ過ぎない?」 What did you think about what she said? 「彼女の言ったこと、どう思われましたか?」 また、 what S think about は文中に埋め込んで使うこともできます。 (間接疑問文という文パターンになります) Customers write what they think about our new product.