中国 語 反復 疑問 文 | さくら 興 運 株式 会社
質問された人が「はい」か「いいえ」で答えることになるような疑問文、Yes-no疑問文と言ったりしますね。中国語ではもちろん、"~~吗? "というのがあります。たいていの中国語のテキストではこれを先に習いますね。例えば: 上海冬天冷吗? Shànghăi dōngtiān lěng ma? 上海は冬寒いですか? 这里能抽烟吗? Zhèli néng chōu yān ma? ここはたばこを吸えますか? と、こんなふうに"吗? "を文末につけるだけでYes-no疑問文ができちゃうんですから、中国語って便利ですねぇ。 さて、実は中国語にはもう1つ、Yes-no疑問文を作る方法があります。 「反復疑問文」ですね! 動詞や助動詞や形容詞の肯定形と否定形をくっつけて作ります。つまり: 冷(肯定形)+不冷(否定形)→冷不冷 lěng bu lěng (寒いですか) 去(肯定形)+不去(否定形)→去不去 qù bu qù (行きますか) 否定形が出てくるので「寒いですか? 寒くないですか? 」とか「行きますか? 行きませんか? 」といった意味かなと思う人がいるのですが、そこまでのニュアンスはないようです。ただのYes-no疑問文のように訳せばいいかと思います。 さて、こんな疑問文を見たことがありますよね? 你去过北京没有? Nĭ qù guo Běijīng méi yŏu? そう、"~~没有? "で終わる疑問文です。意味は"吗? "を文末につける疑問文とほぼ同じですね。つまり: 你去过北京吗? Nĭ qù guo Běijīng ma? あなたは北京に行ったことがありますか? では、この"~~没有? "で終わる疑問文って何者なのでしょうか? そう、反復疑問文なのです。 肯定形(去过北京)と否定形(没有去过北京)をくっつけてみましょう。 去过北京没有去过北京 まぁ、さすがにちょっと長いですよね? 疑問文 | 中国語文法辞典. そこで、後半の"去过北京"を全部省略してみたというわけです: 去过北京没有 ですから、どんな文でも文末に"~~没有? "を置けばいい、というわけではありません。否定文にした時"没(有)"を使う場合にしか適用されません。つまり: 大家看完了没有? (≒大家看完了吗? ) Dàjiā kànwán le méi yŏu? 皆さん見終わりましたか? 完了の"了"の文も、否定文にする時"不"ではなく"没(有)"を使うので、反復疑問文にしたい時は文末に"没有"を置けばいい、ということになります。 反復疑問文って、時と場合によっては単なるYes-no疑問文ではない時もあるように思います。僕大好きなんですよね。その辺の話は、またいつかしますね。 伊藤祥雄 1968年生まれ 兵庫県出身 大阪外国語大学 外国語学部 中国語学科卒業、在学中に北京師範大学中文系留学、大阪大学大学院 文学研究科 博士前期課程修了 サイマルアカデミー中国語通訳者養成コース修了 通訳・翻訳業を行うかたわら、中国語講師、NHK国際放送局の中国語放送の番組作成、ナレーションを担当 著書 文法から学べる中国語 中国語!
- 疑問文 | 中国語文法辞典
- 質問：〜吗？の疑問文と反復疑問文の違いは？ – 清原的博客
- 反復疑問文 -中国語文法入門サイト-
- さくら興運株式会社(東京都世田谷区)の企業詳細 - 全国法人リスト
- さくら興運の事業内容
- 正社員 株式会社 さくら興運の求人 | Indeed (インディード)
疑問文 | 中国語文法辞典
Kěyǐ shì chuān ma? 試着してもいいですか? 可以。 Kěyǐ. どうぞ。 不能、这里禁止吸烟。 Bù néng, zhèlǐ jìnzhǐ xīyān. だめです、ここは禁煙です。 上の項目から気になていることと思いますが、どうして"可以"の否定が"不能"なのでしょう? それは、"可以"が表すのは何らかの許可がある。ということです。 動詞の動作ができないのは許可がないということになり、許可がないということは動作を行う外的要素が整っていないことになります。 外的要素が整っていないことは条件がそろっていないということで条件の可能表現 助動詞"能"の否定形の出番となるわけです。 では"不可以"という表現がないのかというと、そうでもなく語学書によって解釈が異なりますが、中国の北方では"不可以"も使うという 語学書もあります。 両方のいい方があり、はっきりと線引きできる境界はないようです、 実際、上の例文で "这里可不可以吸烟? " という質問につぃての応答は その場所が、映画館や、公共の場であれば で応答し あなたの家であなたが決定した禁煙であれば "不可以" で応答することも可能です。 助動詞"可以"は相手に対し物事を進める時にも使われます。このときの助動詞"可以"は「許可」ではなく 「~する価値がある」や動詞の動作を行うにあたり「妨げるものはない」という意味合いで使われます。 这本书可以看看。 Zhèi běn shūkěyǐ kànkan. この本を読んでみたら。 四川是个好地方,到可以走走。 Sìchuān shì ge hǎo dìfāng, dào kěyǐ zǒuzou. 四川はいい所だから、行ってみたらいいよ。 这个问题到可以再研究一下儿。 Zhèige wèntí dào kěyǐ zài yánjiū yīxiàr. 反復疑問文 -中国語文法入門サイト-. この問題はもう一度考えてみたらどうだろう。
(あなたは以前日本でなにを勉強しましたか) 哪个 どの 你以前在日本学习哪个语言? (あなたは以前日本でどの言語を勉強しましたか?) 哪儿 /哪里 どこ 你以前在哪里学习日语? (あなたは以前どこで日本語を勉強しましたか?) 谁 だれ 谁以前在日本学习日语 (だれが以前日本で日本語を勉強しましたか?) 什么时候 いつ 你什么时候在日本学习日语 (あなたはいつ日本で日本語を勉強しましたか?) 怎么 どのように 你以前在日本怎么学习日语 (あなたは以前日本でどのように日本語を勉強しましたか?) 为什么 なぜ 为什么你以前在日本学习日语 (なぜあなたは以前日本で日本語を勉強しましたか?) 多少 どれくらい 你以前在日本学习日语多少 (あなたは以前日本で日本語をどれくらい勉強しましたか?) 上記の例文を見ると知りたい箇所だけ疑問詞に置き換えていることがわかります。 "肯定+否定"に並べる(反復部門文) 「还是」 を使った疑問文と似ていますが、述語の肯定形と否定形を並べてどちらかの一方の答えを求めるときに使います。 你有没有信用卡? (あなたはクレジットカードはお持ちですか?) よく使われる助動詞の反復疑問文を紹介します。 你能不能参加下次考试? (あなた次の試験は参加可能ですか?) 是不是を使った反復疑問文 教科書ではそこまで詳しく解説されないですが、是不是を使って「〜でしょ?」というニュアンスを表すことができます。 念のため相手にちょっとした確認するときに使います。 ネイティブとの会話ではけっこう使われる疑問文のパターンなので覚えておいて損はないです。 是不是参加下次考试? 質問：〜吗？の疑問文と反復疑問文の違いは？ – 清原的博客. (次の試験参加するでしょ?) 「呢」を使う 中国語の 「呢」 には名詞や名詞フレーズにつけて疑問の意味を持たせることができます。 会話の流れの中でお互い尋ねたい事柄が把握している場合に使われることが多いです。 我要参加下次考试。你呢? (私は次の試験に参加する予定です、あなたは?) 上記の例文では相手に試験を受けるかどうかを 「呢」 だけで尋ねています。 相手とのコミュニケーションの中で自分のわからないことを伝えるのは非常に大切なことです。 中国語の初中級段階では相手の話も聞き取れない場合もよくあることなのでとにかく相手に不明な点は確認する行為が必要不可欠です。 相手に尋ねる際には疑問文を正確に使ってなにを尋ねているのがしっかり相手に伝えましょう。 まずは本記事で紹介したパターンの中でも以下の3つを学習初期段階でマスターするようにしましょう。 自分の行っていることが正しいのかそうでないのか、どちらが正しいのか、具体的に何か聞きたいのか相手にどう尋ねるのかで疑問文のパターンは決まってきます。 中国語の疑問文の特徴は語順をそこまで意識しなくていいので疑問詞を形成する中国語が文の中でどこに置くのかを意識して学びます。 特に疑問詞についてはそれぞれの疑問詞の意味を理解して上でいろいろな例文を使えるようにします。 疑問詞の文法パターンを覚えてたらあとは実践で慣れていくしかないですが、なかなか自信も出てこないと思うので一人でも会話練習する方法を紹介します。 練習である程度自信がついたネイティブとの会話の中で疑問文のパターンを使いこなしましょう。 以上、中国語の疑問文の使い方の解説でした。
質問：〜吗？の疑問文と反復疑問文の違いは？ – 清原的博客
】には、どれを入れても通じます。 もともと、中国語でトイレの事は 【厠所】 と言うのが一般的でしたが、現在では 【洗手间】 が一般的になっています。 日本語で言うと、もともと 「便所」 が一般的だったのが、現在は 「お手洗い」 という表現が一般的になっていると言う感じですかね。 更に最近では公衆トイレには 【公共卫生间】 (公共化粧室)と書かれている場所も多くあります。 どんどん表現が和らいでキレイになっているんですね。 公衆トイレの表記では、上のどれかが書かれていますから、覚えておきましょう。 誰?「who」【谁】 「誰?」を表すのは【 谁 shéi 】という疑問詞です。 这是 谁 的 zhè shì shéi de ? これは誰の? 您是 谁 nín shì shéi ? どちら様ですか? そんなに使用頻度の高くない疑問詞ですが、上の例文のような使い方はよく出てくると思いますので、覚えておけば便利ですね。 何?「what」【什么】 「何?」を表すのは【 什么 shén me 】という疑問詞です。 你在干 什么 nǐ zài gàn shén me ( 呢 ne ) ? 何してるの? 什么 意思 shén me yì sī ? どういう意味ですか? 干 :する 意思 :意味 英語で「what」をよく使うように、この【什么】もよく使われる言葉です。 【什么】=「何?」 だという事は、早々に頭に入れておく事をオススメします。 なぜ?「why」【为什么】 「なぜ?」を表すのは【 为什么 wèi shén me 】という疑問詞です。 早速【什么】が出てきましたね(笑) 【为】は「~の為」で、英語の「for」のような意味ですから、「何の為?」って感じですかね。 まぁそこらへんは気にせず、 【为什么】=「なぜ?」なんだ と覚えてしまうのが早いですね。 为什么 呢 wèi shén me ne ? なんで?どうしてだろう? 你 为什么 不去 nǐ wèi shén me bù qù ? なんで行かないの? もう一つの「なぜ?」【怎么】 実は、「なぜ?どうして?」という理由や原因を尋ねる疑問詞はもう1つあります。 それが 【 怎么 zěn me 】 です。 この 【怎么】 は、この直後に出てくる 「どのように」「how」の疑問詞でもある んです。 「なぜ?」における【怎么】と【为什么】の違い では【怎么】と【为什么】の違いは何なんでしょうか。 両方とも、理由や原因を尋ねるという点では同じです。 でも、同じ原因理由を尋ねる場合でも、ニュアンスの違いがあるんです。 【怎么】には話し手の「驚き」や「不満」といった感情が込めらていることがあります。 你 为什么 来了 nǐ wèi shén me lái le ?
你喝咖啡, 还是 喝红茶 nǐ hē kā fēi hái shì hē hóng chá ? コーヒー飲む?それとも紅茶飲む? 你吃炒饭, 还是 吃拉面 nǐ chī chǎo fàn hái shì chī lā miàn ? チャーハン食べる?それともラーメン食べる? 喝 :飲む 咖啡 :コーヒー 红茶 :紅茶 炒饭 :チャーハン 拉面 :ラーメン 「選択疑問文」で前後の主語が同じ場合は、後ろの主語は省略して良い んですね。 【注意】選択疑問文で「是」構文の場合 【選択疑問文】「A、还是B?」の前後A・Bが【是】構文の場合には、Bの【是】は省略されます。 あなたは日本人?それとも中国人? 你是 日本人 还是 是 中国人 ? ← ✖ これだと【是】が重なってしまうので、下が正しい。 你是日本人,还是中国人 nǐ shì rì běn rén hái shì zhōng guó rén ? ← ○ 【選択疑問文】3つ以上聞く時は【还是】を増やす 「赤にする?白にする?黒にする?」という風に、3つ以上の選択肢のある質問もありますよね。 そんな時には、選択肢に挟む【还是】を増やす。これだけです。 她是歌手, 还是 女演員, 还是 模特儿 tā shì gē shǒu hái shì nǚ yǎn yuán hái shì mó tè ér ? 彼女は歌手?それとも女優?それともモデル? 歌手 :歌手 女演員 :女優 模特儿 :モデル まとめ 今回は、 反復疑問文 、 選択疑問文 について勉強しました。 これで中国語での質問が、だいぶ出来るようになりましたね。 次回は疑問文の最後として 疑問詞疑問文 について勉強します。 どうぞお楽しみに! ではまたっ! 再见!
反復疑問文&Nbsp;&Nbsp;-中国語文法入門サイト-
Kanya Shin 疑問文は会話の中では欠かせない文法といっては過言ではありません。 自分の知りたいことを正確に相手に聞くためにも本記事を参考にしてコミュケーション能力を向上させましょう。 本記事のテーマ 中国語の疑問文の使い方と違いを徹底解説 本記事の内容 中国語の疑問文は5つのパターンを使い分ける 中国語の疑問文の学び方 この記事を読むことで、中国語の疑問詞の全体イメージがわかるのでそれぞれのパターンに応じた使い分けを理解することができます。 それでは解説していきましょう。 中国語の疑問文を実践的に使いこなすために覚えるべきパターンは5つあります。 覚える優先順位の高い順番に並べましたので1つずつ解説して行きます。 ① 「吗」 を文末に使う ② 「还是」 を使う(選択疑問文) ③ 疑問詞 を使う ④" 肯定+否定" に並べる(反復部門文) ⑤ 「呢」 を使う 吗を文末に使う 中国語の学習を始めて最初に覚える疑問文が 「吗」 を使ったものです。 文末に 「〜吗?」 を置いて「〜ですか?」という疑問文を作ることができます。 「吗」 の発音は軽声ですので、語尾のイントーネーションを上げる必要もありません。 もとの文章の語順や語形は変わることがないので、英語など他言語と比較しても非常に使いやすいのが特徴です。 明天他来吗? (明日、彼は来ますか) 他来 (来ます) 中国語ではYesやNoで応答するよりも疑問文の述語をそのまま使います。 还是を使う 「还是」 (それとも)を使うことで相手に選択肢を提示してどちらか選んでもらいます。 你明天去, 还是后天去? (君は明日に行くの?それとも明後日行くの?) 我明天去 (明日行きます) 「还是」 と類義語でよく登場する中国語に 「或者」 がありますが、疑問文では 「还是」 を使います。 疑問詞を使う 日本語で「なに、どこ、いつ」などに相当する疑問詞が中国語にもあります。 疑問詞を使った中国語にはルールがあるので以下の2項目を覚えておきましょう。 吗といっしょを使えない 聞きたい箇所にそのまま疑問詞を置く 疑問詞を使う場合は文の語順は肯定文と同じで知りたい箇所だけ疑問詞に置き換えます。 疑問詞の置き方は文頭に置く英語とは異なるので戸惑うかと思いますが、慣れてくれば使いやすいです。 疑問詞の種類と使い方を具体的に紹介するので一つずつ確認してみましょう。 你以前在日本学习日语 (あなたは以前日本で日本語を勉強してます) 上記の通常文に対して 疑問詞 の使い方を解説します。 什么 なに 你在日本学习什么?
一 可能補語とは 述語動詞の後について、その動作を通じてある結果を達成できるかどうか、ある状況に到達できるかどうかを表す語・フレーズを可能補語という。 二 可能補語の三つのタイプ 可能補語は V得C、V不C (Vは動詞、Cは補語)のCの種類によって三つのタイプに分ける。 1 Cが結果補語・方向補語になれる動詞・形容詞 このタイプはもっとも一般的な可能補語である。 例 这本书太厚了,这周内我 看不完 。 那件衣服太贵了,我 买不起 。 时间太紧,今天的飞机也许 赶不上 了! 她忘带钥匙了, 进不去 房间怎么办? 你说什么?我 听不清楚 ! 这个手帕太脏,孩子 洗不干净 。 2 V得了 (liǎo)、 V不了 (liǎo)になるもの (1)[了liǎo]のもつ「終わる、終える、すべて~してしまう」という意味がはっきり現れているもの。 她 喝不了 那么多酒。 我 写不了 那么长的文章。 (2)[了liǎo]の本来の意味が薄まって、V得了、V不了の形全体が「~できる、~できない」という意味を表す。 我想我今天 去不了 北京了。 我 受不了 他的性格。 3 V得・V不得 になるもの 「 得de 」は軽声で発音される。 这个柿子 吃得 吗? 这个柿子还没熟, 吃不得 。 三 可能補語の特徴 1 目的語の位置 「動詞+可能補語」は目的語を従えることができます。目的語の位置は「動詞+可能補語」の後である。 她 拿不动 这么大的包 。 目的語 这么大的包 她 拿不动。(場合によって、前に置かれることもあります。) 目的語 2 反復疑問文の形 「動詞+可能補語」を含む文の末尾に「吗ma」を加えれば疑問文になりますが、肯定形と否定形が並ぶ反復疑問文の形もあります。 今天晚上八点你 回得来回不来 ? 3 「能」や「可以」の共起 肯定形の場合は「動詞+可能補語」の前に、さらに可能を表す助動詞の「能」や「可以」が加えられることがある。 ――您是从韩国来的吧? ――能 看得出来 吗? 4 様態補語との識別 (1)付加成分の違い 可能補語:形容詞に他の成分を加えることはできない。 様態補語:形容詞に次のように修飾成分や補充成分を加えることができる。 说得太快。 唱的好极了。 様態補語の場合は形容詞が単独で補語になっていることは少ない、たいてい「很、非常、太、十分。。。」のような副詞が前についている。 何もついていなくても: 我的英语说得好,写得不好。のように対比的な言葉が後に続いていたりするので、見分けるポイントはきっどこかにあるでしょう。 (2)否定形の違い 肯定形 否定形 可能補語:「得」を「不」に置き換えて否定する。 唱得好 唱不好 様態補語:「得」の後の補語の形容詞に「不」を加えて否定する。 唱得很好 唱得不好 (3)反復疑問文の違い 反復疑問文の形 可能補語:V得C V不C 唱得好唱不好?
入社祝い金 10, 000円を進呈! 求人応募から採用された場合、ドラEVERから入社祝い金として、10, 000円を進呈! 入社祝い金の申請はこちら 【私たちさくら興運は、設立50年の歴史ある運送会社です。】 当社は、東京都世田谷区の運送会社です。 「桜」の名のつく地名多い世田谷区をホームグラウンドに、 この「桜」を社名として、金融証券の輸送を基幹事業に据え昭和45年に設立いたしました。 本社の世田谷区のほか、茨城県、栃木県、神奈川県(川崎)にも拠点を構えております。 今回、業務拡大につき3拠点でドライバーさんを大募集! 正社員 株式会社 さくら興運の求人 | Indeed (インディード). このページでは 「川崎車庫」 でのドライバーさんを募集しております。 【普通免許をお持ちであればOK!ドライバー職未経験の方も歓迎します】 トラックドライバーデビューをしてみたいけど、まだ普通免許しか持ってないし、経験もないし・・ そうお悩みの方、ぜひ当社にご相談を♪ さくら興運は、普通免許さえお持ちであればご応募OK! (中型免許をお持ちの方はもちろん優遇します♪) 現在、異業種・未経験からスタートされた先輩ドライバーさんが多数活躍中♪ 資格取得支援制度もございますので、安心!プロのドライバーとしてイチから基礎をレクチャーいたします! 【遠方の方・新生活を始めたい方に!寮完備♪】 当社の近隣に引っ越して働きたい方や単身の方向けに、「寮」をご用意しております! 空き状況等常に変動いたしますので、ご希望の方は事前にご相談ください。 【最後に・・】 当社では現在、20代から60代までとさまざまなご年齢のドライバーさんにご活躍頂いております。 ご希望の方には、60歳を過ぎてもご活躍頂ける場をご用意しておりますので 腰を据えてじっくりはたらきたい!という方にピッタリな環境かと思います。 少しでも気になる!と思ってくださった方・・ まずは一度、お電話にてお話してみましょう!ご連絡、お待ちしております! 応募資格 必要免許 普通一種、中型一種、中型一種8t限定 未経験者OK。中型免許以上をお持ちの方優遇!
さくら興運株式会社(東京都世田谷区)の企業詳細 - 全国法人リスト
入社祝い金 10, 000円を進呈! 求人応募から採用された場合、ドラEVERから入社祝い金として、10, 000円を進呈! 入社祝い金の申請はこちら 【私たちさくら興運は、設立50年の歴史ある運送会社です。】 当社は、東京都世田谷区の運送会社です。 「桜」の名のつく地名多い世田谷区をホームグラウンドに、 この「桜」を社名として、金融証券の輸送を基幹事業に据え昭和45年に設立いたしました。 本社の世田谷区のほか、茨城県、栃木県、神奈川県(川崎)にも拠点を構えております。 今回、業務拡大につき3拠点でドライバーさんを大募集! さくら興運株式会社(東京都世田谷区)の企業詳細 - 全国法人リスト. このページでは 「佐野営業所」 でのドライバーさんを募集しております。 【お仕事内容は・・】 佐野営業所では、4種類のドライバーさんを募集中♪ 「駅構内配送ドライバー(食品メイン)」。「機密機器類配送ドライバー」「一般配送ドライバー」「ルート配送ドライバー」 の4職種です! いずれも、2t~4tトラックを運転しての配送になります。 各ドライバーのお仕事詳細は下記「仕事内容詳細」にてご紹介いたします! 【中型免許をお持ちであればご応募OK!ドライバー職未経験の方も歓迎します】 または、H19/6/2以前の普通免許をお持ちの方も大丈夫!! 現在、異業種・未経験からスタートされた先輩ドライバーさんが多数活躍中♪ 資格取得支援制度もございますので、安心!プロのドライバーとしてイチから基礎をレクチャーいたします! 【遠方の方・新生活を始めたい方に!寮完備♪】 当社の近隣に引っ越して働きたい方や単身の方向けに、「寮」をご用意しております! 空き状況等常に変動いたしますので、ご希望の方は事前にご相談ください。 【最後に・・】 当社では現在、20代から60代までとさまざまなご年齢のドライバーさんにご活躍頂いております。 ご希望の方には、60歳を過ぎてもご活躍頂ける場をご用意しておりますので 腰を据えてじっくりはたらきたい!という方にピッタリな環境かと思います。 少しでも気になる!と思ってくださった方・・ まずは一度、お電話にてお話してみましょう!ご連絡、お待ちしております!
さくら興運の事業内容
掲載している情報は、あくまでもユーザーの在籍当時の体験に基づく主観的なご意見・ご感想です。LightHouseが企業の価値を客観的に評価しているものではありません。 LightHouseでは、企業の透明性を高め、求職者にとって参考となる情報を共有できるよう努力しておりますが、掲載内容の正確性、最新性など、あらゆる点に関して当社が内容を保証できるものではございません。詳細は 運営ポリシー をご確認ください。
正社員 株式会社 さくら興運の求人 | Indeed (インディード)
会社 の事、仲間の事、雰囲気... 30+日前 · さくら興運株式会社 の求人 - 川崎市 高津区 の求人 をすべて見る 給与検索: ルートドライバーの給与 - 川崎市 高津区 表示されている求人検索結果以外に1 件の類似した求人があります。すべての検索結果を見たい場合は 除外された求人を含めて再度検索 できます。
24~29万円 【書類配送ドライバー兼倉庫員】 金融機関といったお客様先へ、書類や証券といった機密書類を お届けしていただくお仕事です。