さっきの件 :the matter we just discussed(直訳:さっき話し合った件) さっきの授業 :the class we took just now(直訳:さっき受けた授業) さっきの話 :the earlier call ※「the call I answered just now」などでもOKです。 さっきの場所 :the place we just went to(直訳:先ほど行った場所) さっきの資料 :the documents you just presented(直訳:あなたがさっき提出した資料) 「さっきから~」 「さっきからずっと気になる」などという場合もありますね。 「さっき」という過去から今までなので、「現在完了形」で表現されることが多いです。 またあえて「さっき」という表現をする必要もありません。 さっきから待っています :I've been waiting. ※「さっきからずっと待ってます」と強調する場合は、後ろに「all this time」や「for a long time」などを付けてもOKです。 さっきから何しているの? :「What have you been doing? 」 ※すこし堅苦しい表現になるので、現在形で「What are you doing? 」でOKです。 さっきから気になる :I've been curious. ※「I'v been thinking. (さっきから考えている)」などでもOKです。 現在完了形について詳しく知りたい場合は、『 英語の現在完了形|過去形との違い・4つの用法や例文と時間軸イメージ 』を確認してみて下さい。 「ついさっきまで~」 「ついさっきまで~でした」などで、イメージ的に「過去完了」になります。 「until just now」、「until a while ago」という表現を使います。 He had been there until just know. (彼はついさっきまでそこにいました) ※しかし口語的には「He was there until just now. 」でも構いません。 I had been working until a while ago. 英語で「さっきはありがとう」とどういうのでしょうか? - 水を... - Yahoo!知恵袋. (ついさっきまで仕事していました) 過去完了については、『 英語の過去完了形|訳し方や現在完了形との違い・4つの用法や例文 』で詳しく解説しています。 しかし、日本人は過去完了形のイメージが不得意なため、なかなか英語が出てこない場合があります。 その場合は、先ほどの英文の反対の動詞を使うことで解消できます。 He just left.

  1. 英語で「さっきはありがとう」とどういうのでしょうか? - 水を... - Yahoo!知恵袋
  2. 英語のビジネスメールで丸暗記すべき超お役立ちフレーズ7選!

英語で「さっきはありがとう」とどういうのでしょうか? - 水を... - Yahoo!知恵袋

英語で「さっきはありがとう」とどういうのでしょうか? 1人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 水をさすようで申し訳ありませんが、あまりにも全部おかしな英語になっているので投稿させていただきます。 「さっき」は確かにearlierです。 「ありがとう」はたしかにthank youでもあります。 だからって、それを前置詞でくっつければ、英語になるとは限らないのが現実です。 英語では、Thank you forの後に、くれたもの、あるいはしてくれたことを言わないと意味が成り立ちません。 だから、 Thank you for your help earlierが可能になります。 しかしながら、英語の文化ではThank youはその場で言うもので、もし一度「ありがとう!」と言った相手ならばもう一度言う必要はありません。 4人 がナイス!しています その他の回答(4件) Thanks for before. Thanks for that. 「さっき」「先ほど」「ちょっと前」「すこし前に」などは、 [The] earlier と言います。 例えば、― I went to the park earlier today. 英語のビジネスメールで丸暗記すべき超お役立ちフレーズ7選!. 今日ちょっと前に("今"よりも前に)公園に行ってきた。 Earlier that day, he wasn't in the office either. あの日[あれ]以前には(話の中の"基準となる時点"よりも前には)、奴は事務所にも来ていなかった。 範囲を「今日」とすれば、「今日」のくくりの中に於いて"<今>より前"であれば、 10時間~10分前位までカバーできる語ですが、まあ、普通は2~3時間くらい前までが 一般的でしょう。(5分位前だと、割とすぐですからearlier をつけなくても、 ただThank you ~でOKな範囲でしょうし) それを踏まえて、「さっきはありがとう」は、 Thank you about the earlier. と言えます。「<今より前の、さきほどの件については>、ありがとう」というニュアンスです。 the earlier とは、the earlier incident/case/situation/help, etc. の略と言えます。 ただ、この言い方には、若干カジュアルな感があります。あまりツーカーでない間柄、それほど 親しくない相手の場合は特に、もしくは 親しい相手であっても、より正確に感謝の念を伝えるには、 既答の方のおっしゃる通り、「~~について、ありがとう」と言ったほうが 無難なことは確かです。 謝辞はコミュニケーションの中でも、かなり大事な部分ですから、若干丁寧すぎるくらい、多すぎるくらいで いった方が、安全です。 「さっき」っというのは日本語独特な言い回しに思います。 少し前のことに対してお礼が言いたい時、 Thank you for your help.

英語のビジネスメールで丸暗記すべき超お役立ちフレーズ7選!

Conyac で依頼された翻訳結果を公開 翻訳依頼文 先ほどは電話で有難うございました。 日本への送料が69. 99ポンドとかなり高いので、英国の知人あてに送ってもらうようにしたいと思います。 こちらの準備が整いましたらあらためて連絡します。 宜しくお願い致します。 [削除済みユーザ] さんによる翻訳 Thank you for the phone call earlier. Because postage to Japan is high at 69. 99 pounds, I want to have it sent to an acquaintance in England. When I have finished preparations I will contact you again. Thank you in advance. Conyac で翻訳した結果 依頼文字数 102文字 翻訳言語 日本語 → 英語 金額 (スタンダード依頼の場合) 918円 翻訳時間 5分

(助けてくれて(手伝ってくれて)ありがとう) や Thank you for helping me yesterday. (昨日はありがとう) など Thank you for~の表現を使ってみたらいかがでしょうか?

匿名 2021/06/09(水) 17:26:25 冷感の敷きパット使ってた時期は汗疹が凄く出来た 麻100%に変えたら出来なくなったから もう天然素材の寝具以外は買わない事にした 97. 匿名 2021/06/09(水) 17:59:51 たんぜん 98. 匿名 2021/06/09(水) 18:00:56 バスタオル一枚 お腹にかけるだけ 99. 匿名 2021/06/09(水) 20:55:10 私も半信半疑で先月購入しました。 思いの外良くて、びっくりしました。 ここ最近でお得な買い物です! 100. 匿名 2021/06/09(水) 21:11:42 キャメルの掛ふとん 101. 匿名 2021/06/09(水) 21:24:59 私も昨年Nクール購入しました!! リバーシブルになっていて、少し肌寒い時には裏返して使用し快適です(^^) 我が家は全員買い替えて正解でしたよ〜 オンラインで購入が運ぶ手間なくてオススメです。 102. 匿名 2021/06/09(水) 23:00:26 基本何もかけず、たまにある寒い日はタオルケット 103. 匿名 2021/06/09(水) 23:46:08 8重のガーゼケット 104. 匿名 2021/06/10(木) 08:27:25 普通の羽毛布団の半分の厚みの羽毛布団。 105. 匿名 2021/06/10(木) 08:31:20 みんな凄いね。 冷え性の私はまだ羽毛布団に毛布の二重使いだよ 106. 匿名 2021/06/10(木) 08:58:18 >>94 羊毛の敷布団、今年買ったんだけど少し暑い 防縮加工してないウールにすれば良かったかなと 後悔しています 中綿がコットンの敷パッドを楽天で見つけたのですが 気になってます、4900円くらいで少し高いです 107. 匿名 2021/06/10(木) 09:03:44 >>67 いいアイデア💡 厚いタオルケットをお腹にかけて 腕や足は薄いタオルケットでおおうと エアコンで冷えないもんね

匿名 2021/06/09(水) 12:48:27 微妙に涼しい時間がある時期(今)はキルトケット 夜中朝方も暑い時期になるとタオルケット 70. 匿名 2021/06/09(水) 12:50:36 私や娘はまだ掛布団だわ 夫や息子達は昨夜は暑かったみたいで、私が寝る直前にタオルケットが欲しいと言われたから変えた そろそろ使うかなと前日に洗っておいて良かったわ 71. 匿名 2021/06/09(水) 12:51:47 朝方少し寒いんだよね悩むよね 72. 匿名 2021/06/09(水) 12:53:16 五重ガーゼのケット、それプラス足元に夏用の薄手の羽毛布団置いてる。 寝る時はガーゼケットだけだけど、朝起きると羽毛に包まってるw 朝方はまだヒヤッとする時もあるし、これからエアコン入れる様になっても冷え防止の為にケットと羽毛両方置いてる。 73. 匿名 2021/06/09(水) 13:02:56 タイムリー!うちも今日からタオルケットにするよ。今日は良い天気だから今まで使ってた布団・カバー・シーツ全部洗ってスッキリした。いよいよ夏だね〜 74. 匿名 2021/06/09(水) 13:03:02 羽毛布団を抱き枕みたいにして寝てる。 最高! 75. 匿名 2021/06/09(水) 13:03:30 一年中羽毛布団です 秋冬に毛布を足すだけ お腹が弱いので夏も羽毛布団ないと眠れません 76. 匿名 2021/06/09(水) 13:13:49 マイナーだけど羊毛布団 手入れは大変だけど羽毛より好き 77. 匿名 2021/06/09(水) 13:16:45 トピズレですが羽毛布団をドラム式洗濯機で乾燥までやった方いますか? ダウンは二回やって成功したので布団もいけるかなと。 78. 匿名 2021/06/09(水) 13:30:04 毛布に2重ガーゼの毛布カバーかけて使ってる 夏もエアコンつけて寝てるから秋までこのスタイル 79. 匿名 2021/06/09(水) 13:41:27 ガーゼケットと薄い羽毛🪶だよ ガーゼケットは寝てる間に蹴って隅の方で丸まって、 薄い羽毛をだっこして寝てる(笑) 80. 匿名 2021/06/09(水) 13:49:12 >>68 うちも! この微妙な季節に使い勝手良いよね♪ 81. 匿名 2021/06/09(水) 13:53:43 とっくにタオルケット 82.

ズバリ、初めて使う方にも、品質にこだわりたい方にもおすすめ! ズバリ、手軽な価格でコンパクトなものをお求めの方におすすめ! ズバリ、オールシーズン使える布団をお求めの方におすすめ! ズバリ、夏用の薄手の羽毛布団をお求めの方におすすめ! ズバリ、高品質で無地の羽毛布団をお求めの方におすすめ!

注目度 No. 1 ウォッチ デュベ★日本製一流ホテルのベッドカバー+お布団のセット★デュベカバーと羽毛布団のセットで自宅のインテリアが, あの有名ホテルに変身! 現在 33, 000円 入札 0 残り 5時間 未使用 送料無料 非表示 この出品者の商品を非表示にする 注目度 No. 2 新品*五ッ星*ロイヤルラベル付き*モスコビーダウン93%*軽量*超ソフト二層式キルト生地*高級羽毛布団(シングル*ピンク) 現在 9, 550円 7 3時間 未使用 注目度 No. 3 新品*五ッ星*ロイヤルラベル付き*モスコビーダウン93%*軽量*超ソフト二層式キルト生地*高級羽毛布団(シングル*ブルー) 現在 8, 250円 11 【大感謝セール】羽毛布団 50%ダウン アイボリー 羽毛ふとん ホワイトダックダウン ダウンケット 掛け布団 シングル ロング 洗濯可能 掛け 即決 5, 280円 19時間 【大感謝セール】7点セット シングル 掛け布団 敷布団 枕 ホコリが出にくい 抗菌 防臭 抗菌 防カビ 洗える カバー付き 来客用 おすすめ 即決 2, 233円 3日 New!! ☆☆ スーパーソフトウォッシャブル ダウン 90% 羽毛ふとん シングル タイプC ☆★ 現在 1円 1日 1 2日 ダウン高騰中!! *新品*ポーランド産ダウン93%*五ツ星ロイヤルゴールド*軽量ソフト生地*高級羽毛布団(シングル/ブルー) 現在 3, 800円 3 新品*五ッ星*ロイヤルゴールドラベル付き*ホワイトダウン93%*軽量ソフト生地*高級羽毛布団(シングル*ブルー) 新品*五ッ星*ロイヤルゴールドラベル付き*ホワイトダウン93%*軽量ソフト生地*高級羽毛布団(シングル*ピンク) 新品*日本製*手引き真綿(繭)*天然繊維(絹・シルク・繭)*高級真綿掛布団(真綿1キロ入り*シングル*グリーン) 現在 8, 500円 25 ★☆E233 イブサンローラン ダウンケット シングルサイズ☆★ 現在 510円 2 新品*日本製*手引き真綿(繭)*天然繊維(絹・シルク・繭)*高級真綿掛布団(真綿1キロ入り*ピンク*シングル) 現在 10, 500円 51 新品*1,4キロに増量*五ッ星*ロイヤルゴールドラベル付き*ホワイトダウン93%*軽量ソフト*高級羽毛布団(シングル*ブルー) ダウン高騰中!!

2位 日本寝具通信販売(株) 日本寝具通信販売 北欧ハンガリー産 マザーホワイトグースダウン ズバリ、保温性と弾力性にこだわりたい方におすすめ! 3位 昭和西川(Showa-nishikawa) 昭和西川 羽毛布団420DP ズバリ、軽くて保温力に優れた羽毛布団を買いたい方におすすめ! 4位 安眠工場 安眠工場 上質羽毛布団 ズバリ、手ごろな価格で軽い羽毛布団をお求めの方におすすめ! 5位 アイリスプラザ(IRIS PLAZA) アイリスプラザ 羽毛布団 ズバリ、匂いに敏感ではなく、コスパの良さを優先する方におすすめ! 6位 こだわり安眠館 こだわり安眠館 羽毛布団 ズバリ、初めて使う方にも、品質にこだわりたい方にもおすすめ! 7位 Mensu Mensu 羽毛布団 ズバリ、手軽な価格でコンパクトなものをお求めの方におすすめ! 8位 日本寝具通信販売 北欧ハンガリー産 ホワイトダウン ズバリ、オールシーズン使える布団をお求めの方におすすめ! 9位 羽毛布団のSNOWMAN SHOEMAN 夏用の羽毛布団 ズバリ、夏用の薄手の羽毛布団をお求めの方におすすめ! 10位 ふとん工房グーグ 布団工房グーグ 羽毛布団 ズバリ、高品質で無地の羽毛布団をお求めの方におすすめ! 羽毛布団のおすすめ商品比較一覧表 商品画像 1 タンスのゲン 2 日本寝具通信販売(株) 3 昭和西川(Showa-nishikawa) 4 安眠工場 5 アイリスプラザ(IRIS PLAZA) 6 こだわり安眠館 7 Mensu 8 日本寝具通信販売(株) 9 羽毛布団のSNOWMAN 10 ふとん工房グーグ 商品名 タンスのゲン 羽毛布団10119001 日本寝具通信販売 北欧ハンガリー産 マザーホワイトグースダウン 昭和西川 羽毛布団420DP 安眠工場 上質羽毛布団 アイリスプラザ 羽毛布団 こだわり安眠館 羽毛布団 Mensu 羽毛布団 日本寝具通信販売 北欧ハンガリー産 ホワイトダウン SHOEMAN 夏用の羽毛布団 布団工房グーグ 羽毛布団 特徴 ズバリ、とにかくコスパを重視する方におすすめ! ズバリ、保温性と弾力性にこだわりたい方におすすめ! ズバリ、軽くて保温力に優れた羽毛布団を買いたい方におすすめ! ズバリ、手ごろな価格で軽い羽毛布団をお求めの方におすすめ! ズバリ、匂いに敏感ではなく、コスパの良さを優先する方におすすめ!

2kg」・ダブルサイズ「1. 6kg」 ダウン充填量とは羽毛布団に詰められている羽毛量のこと。ダウン比率と同様に、羽毛布団の品質を見極める重要なポイントです。 充填量の適正値はシングルサイズで1. 2kg、ダブルサイズで1.

Sitemap | xingcai138.com, 2024

[email protected]